←
↺ Use classic display
ḥsyw, ḥsywtˀ (ḥasyū, ḥasyūṯā) n.f. sanctity
√ ḥsy adj.
1
sanctity
Syr
Eph4:24↗ ܘܲܒ݂ܚܲܣܝܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕ݁ܩܘ݂ܫܬ̇ܵܐ‏
(1)
ܚܣܝܘܬܟܘܢ : your reverence, your holiness
Syr
AthanSyr1 85:3 text not cited ; PhiloxGaugal1 146:10↗ text not cited
2
bishopric
Syr
BO2 218b:18 ܘܐܬܓܒܝ ܠܚܲܣܝܘܬܐ ܕܡܘܨܠ‏ : he was chosen for the bishopric of Mosul
§Form & Usage▶
"your holiness" also (erroneously?) ܚܘܣܝܘܬܟܘܢ‏
🔍Concordance▶
Complete KWIC concordance
✎Notes & Bibliography▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 476[246]J. Payne-Smith: 151
© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 11 Nov 2026 08:02:27 -0500