←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ḥwdy
n.f.
riddle
√
ˀḥd
vb.
riddle
JLAtg
▶
2 citations
TgJ Jud14:13
↗
חוֹד חוֹדִיתָך וְנִשמְעִנַה
ḥowd ḥowdiytāk wənišməˁinah
ܚܘܿܘܕ ܚܘܿܘܕܼܝܬܵܟ ܘܢܼܫܡܥܼܢܲܗ
ܚܘܿܘܕ ܚܘܿܘܕܼܝܬܵܟ ܘܢܼܫܡܥܼܢܲܗ
ḥowd ḥowdiytāk wənišməˁinah
חוֹד חוֹדִיתָך וְנִשמְעִנַה
ܚܘܿܘܕ ܚܘܿܘܕܼܝܬܵܟ ܘܢܼܫܡܥܼܢܲܗ
ܚܘܿܘܕ ܚܘܿܘܕܼܝܬܵܟ ܘܢܼܫܡܥܼܢܲܗ
: pose your riddle that we may hear it
;
TgJ Jud14:17
↗
וְחַוִיאַת חוֹדִיתָא לִבנֵי עַמַה
wəḥawiyˀat ḥowdiytāˀ libney ˁamah
ܘܚܲܘܼܝܐܲܬ ܚܘܿܘܕܼܝܬܵܐ ܠܼܒܢܹܝ ܥܲܡܲܗ
ܘܚܲܘܼܝܐܲܬ ܚܘܿܘܕܼܝܬܵܐ ܠܼܒܢܹܝ ܥܲܡܲܗ
wəḥawiyˀat ḥowdiytāˀ libney ˁamah
וְחַוִיאַת חוֹדִיתָא לִבנֵי עַמַה
ܘܚܲܘܼܝܐܲܬ ܚܘܿܘܕܼܝܬܵܐ ܠܼܒܢܹܝ ܥܲܡܲܗ
ܘܚܲܘܼܝܐܲܬ ܚܘܿܘܕܼܝܬܵܐ ܠܼܒܢܹܝ ܥܲܡܲܗ
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
430
Levy Ch-W:
1:242
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 06 Nov 2026 12:56:15 -0500