←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ḥwlpn
n.m.
exchange, price
√
ḥlp
vb.
exchange, price
JLAtg
▶
1 citation
TgO Deut23:19
↗
לָא תַעֵיל אֲגַר זָנִיתָא וְחוּלפַן כַלבָא לְבֵית מַקדְשָא דַיוי
lāˀ taˁeyl ˀəagar zāniytāˀ wəḥûlpan kalbāˀ ləbeyt maqdəšāˀ daywy
ܠܵܐ ܬܲܥܹܝܠ ܐܲܓܲܪ ܙܵܢܼܝܬܵܐ ܘܚܘܼܠܦܲܢ ܟܲܠܒܵܐ ܠܒܹܝܬ ܡܲܩܕܫܵܐ ܕܲܝܘܝ
ܠܵܐ ܬܲܥܹܝܠ ܐܲܓܲܪ ܙܵܢܼܝܬܵܐ ܘܚܘܼܠܦܲܢ ܟܲܠܒܵܐ ܠܒܹܝܬ ܡܲܩܕܫܵܐ ܕܲܝܘܝ
lāˀ taˁeyl ˀəagar zāniytāˀ wəḥûlpan kalbāˀ ləbeyt maqdəšāˀ daywy
לָא תַעֵיל אֲגַר זָנִיתָא וְחוּלפַן כַלבָא לְבֵית מַקדְשָא דַיוי
ܠܵܐ ܬܲܥܹܝܠ ܐܲܓܲܪ ܙܵܢܼܝܬܵܐ ܘܚܘܼܠܦܲܢ ܟܲܠܒܵܐ ܠܒܹܝܬ ܡܲܩܕܫܵܐ ܕܲܝܘܝ
ܠܵܐ ܬܲܥܹܝܠ ܐܲܓܲܪ ܙܵܢܼܝܬܵܐ ܘܚܘܼܠܦܲܢ ܟܲܠܒܵܐ ܠܒܹܝܬ ܡܲܩܕܫܵܐ ܕܲܝܘܝ
: †
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
434
Levy Ch-W:
1:262
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 12 Nov 2026 21:37:06 -0500