←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
zrybw, zrybwtˀ
(zrīḇū, zrīḇūṯā)
n.f.
compression
√
zryb
adj.
compression
Syr
▶
1 citation
IshPs 182(12)
↗
ܡܢ ܙܪܝܒܘܬܐ ܕܚܐܦܝ̈ܗܝܢ ܢܬܝܠܕܘܢ ܨܡ̈ܚܐ ܕܢܘܗܪܐ
mn zrybwtˀ dḥˀpÿhyn ntyldwn ṣm̈ḥˀ dnwhrˀ
מן זריבותא דחאפיהין נתילדון צמחא דנוהרא
ܡܢ ܙܪܝܒܘܬܐ ܕܚܐܦܝ̈ܗܝܢ ܢܬܝܠܕܘܢ ܨܡ̈ܚܐ ܕܢܘܗܪܐ
mn zrybwtˀ dḥˀpÿhyn ntyldwn ṣm̈ḥˀ dnwhrˀ
מן זריבותא דחאפיהין נתילדון צמחא דנוהרא
ܡܢ ܙܪܝܒܘܬܐ ܕܚܐܦܝ̈ܗܝܢ ܢܬܝܠܕܘܢ ܨܡ̈ܚܐ ܕܢܘܗܪܐ
ܡܢ ܙܪܝܒܘܬܐ ܕܚܐܦܝ̈ܗܝܢ ܢܬܝܠܕܘܢ ܨܡ̈ܚܐ ܕܢܘܗܪܐ
: for the bright lights to be born from the compression of their forces
(1)
hardness, force
Syr
▶
1 citation
ES1 477:33
ܙܪܝܒܘܬ ܚܐܦܐ ܕܪܥܝܢܗ
zrybwt ḥˀpˀ drˁynh
זריבות חאפא דרעינה
ܙܪܝܒܘܬ ܚܐܦܐ ܕܪܥܝܢܗ
zrybwt ḥˀpˀ drˁynh
זריבות חאפא דרעינה
ܙܪܝܒܘܬ ܚܐܦܐ ܕܪܥܝܢܗ
ܙܪܝܒܘܬ ܚܐܦܐ ܕܪܥܝܢܗ
: the compression of his mind's force (i.e., unreasonable, angered thought)
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
398[205]
J. Payne-Smith:
120
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 06 Nov 2026 03:51:58 -0500