CAL: zwgnyw, zwgnywtˀ

←

zwgnyw, zwgnywtˀ (zawgānāyū, zawgānāyūṯā) n.f. appearing in pairs

√ zwgny adj.

appearing in couplets, see s.v. zwgny

Syr

IshPs 2(21)↗ ܙܘ̈ܓܢܝܐ ܒܙܘܓܢܝܘܬܗܘܢ ܘܚ̈ܕܢܝܐ ܒܚܕܢܝܘܬܗܘܢ‏zẅgnyˀ bzwgnywthwn wḥ̈dnyˀ bḥdnywthwnזוגניא בזוגניותהון וחדניא בחדניותהון‏ܙܘ̈ܓܢܝܐ ܒܙܘܓܢܝܘܬܗܘܢ ܘܚ̈ܕܢܝܐ ܒܚܕܢܝܘܬܗܘܢ‏zẅgnyˀ bzwgnywthwn wḥ̈dnyˀ bḥdnywthwnזוגניא בזוגניותהון וחדניא בחדניותהון‏ܙܘ̈ܓܢܝܐ ܒܙܘܓܢܝܘܬܗܘܢ ܘܚ̈ܕܢܝܐ ܒܚܕܢܝܘܬܗܘܢ‏ܙܘ̈ܓܢܝܐ ܒܙܘܓܢܝܘܬܗܘܢ ܘܚ̈ܕܢܝܐ ܒܚܕܢܝܘܬܗܘܢ‏ : the paired (psalms) in their paired-ness, the single ones in their singleness ; IshPs 3(1)↗ ܐܬܪܟܒܘ ܒܙܘܓܢܝܘܬܐ‏ˀtrkbw bzwgnywtˀאתרכבו בזוגניותא‏ܐܬܪܟܒܘ ܒܙܘܓܢܝܘܬܐ‏ˀtrkbw bzwgnywtˀאתרכבו בזוגניותא‏ܐܬܪܟܒܘ ܒܙܘܓܢܝܘܬܐ‏ܐܬܪܟܒܘ ܒܙܘܓܢܝܘܬܐ‏ : they were composed in double-verse pattern

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: Payne-Smith: 1095Audo: 1:260