← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60301: Syr-RomLaw

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


59:01 qmz, )n )yt lgbr) br) )w. brt); wns.b xd
59:02 mnhwn m_n )bwhy bl(d m_n pwqdnh kd (m.ryn (mh
59:03 mdm, )w. krTys) dmttxyb lh dntpr( m_n xyb) kd
59:04 xyb) $ql krTysh; )w. cbwt) nzbn gbr) )xrn)
59:05 wns.b Ty:myh., )n m$kx )bwhy dgbr) dntbw( dylh
59:06 m_n hlyn dsw:nksys/dswnks#2#/dsw:nks#2#/ (bd (m brh,
59:07 )n (mh (m.r hw) wm$(bd lh; l) mc)
59:08 {qy:nyh}<qynysys> (b.d lwt hnwn )ylyn dswnksys/swnks#2#/ (b_d (m
59:09 brh bkl cbw, )l) )n yh_b lhwn )gg:s/)gw:gs#2#/ (l brh,
59:10 d)ytyhyn )wr:xt) db(t)/dtb(t)#2#/ d)yk gnb) $q_l hlyn
59:11 cbw:t),
59:12 kd yh.b lhwn )gg:s (l brh )yk dpq.dyn nm:ws),
59:13 whkn) m$kx hw%
59:14 qmx, )n n)rt gbr) bdy)tyqy )w. bdwr)) m_n xd)
59:15 m_n $r:bt) d)bwhy; l)bwhy m$(bd mdm dy.rt wmdm
59:16 d)t) lh m_n dwr)), )w. m_n xd m_n pwr:syn n)rt,
59:17 wzbn) dzbn w$kxt) d)$kx wyrtwt) dyrt; d)bwhy
59:18 )ytwhy,
59:19 )ndyn ngd$ wnrpwn lh bdy)tyqy; )w. bdwr))
59:20 )n$:yh. d)mh )w. )n$ m_n $rbt) d)mh hlyn bxy:why
59:21 d)bwhy; yh_b l)bwhy dnTr )nwn lbrh, kd mprns
59:22 lhyn lcbw:t) Tb)yt, kd l) $lyT lh dnbcwr mnhyn
59:23 mdm, wl) bxd m_n pwr:syn,
59:24 )l) btr mwt) dbrh )w. dbrth; d)xy:h. )y_tyhyn;
59:25 mTl dm_n )n$) d)mhwn )ytyhyn cbw:t),
59:26 hlyn dyn cbw:t) d)t:yn lgbr) bdy)tyqy; )w.
59:27 bdwr)); )w. m_n zbn) dzbn; )w. m_n )n$:why d)bwhy,

next page