← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62012: P Is

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


36:01 [ai]whw) b$nt )r:b(sr) dxzqy) mlk) dyhwd); slq snxryb mlk) d)twr (l klhyn m:dynt) ($yn:t) dyhwd) w)xd ):nyn,
36:02 [ai]w$dr mlk) d)twr mn lky$ lrb $q:); lwt xzqy) mlk) l)wr$lm bxyl) sgy)), wqm bmsqt)/bmsqn)#3#/bpq(t)#3#/ dymt) (lyt); b)wrx)/db)wrx)#3#/ dxqlh dqcr),
36:03 [ai]wnpq lwth; )lyqym br xlqy) rb byt) w$bn) s.pr), wyw)x br )sp m(hdn),
36:04 [ai]w)mr lhwn rb $:q), )mrw lxzqy); hkn) )m.r mlk) rb) mlk) d)twr, mnw twkln) hn) d)ttklt,
36:05 [ai]w)mrt; d)yt bk mmll) ds:pwt); wtr(yt) wgnbrwt) lqrb), h$) (l mnw )ttklt dmrdt (ly,
36:06 [ai]h) )ttklt (l sm.k) dqny) r(y(); (l mcry), dm) d)stmk gbr) (lwhy; ().l b)ydh wb.z( lh., hkn) hw pr(wn mlk) dmcryn lkl dmttklyn (lwhy,
36:07 [ai]w)n t)mr ly d(l mry) )lhn )ttkln; mn) )wtr xzqy) d)(br (:lwt) wmdb:x); w)mr lyhwd) wl)wr$lm; dqdm mdbx) xd tsgdwn,
36:08 [ai]wh$) )txlT (m mry mlk) )twry); w)tl lk tr:yn ):lpyn r:k$); )n )yt lk pr:$) dtrkb (lyhwn,
36:09 [ai]w)ykn) mhpk )nt ):p) dxd mn (b:dwhy z(wr:) dmry; w)ttklt lk (l mcry); dntl lk mr:kbt) wpr:$),
36:10 [ai]h$) gyr bl(d mn mry) slq.t l)r() hd) lmxrbwth.; mry) hw )mr ly d)sq (l )r() hd) w)xrbyh.,
36:11 [ai]w)mr )lyqym w$bn) wyw)x lrb $:q), mll (m (b:dyk )rm)yt mTl d$m.(ynn, wl) tmll (mn yhwd)yt qdm (m) dqy.myn (l $wr),
36:12 [ai]w)mr lhwn rb $:q), l) hw) lwtkwn wlwt mrkwn $drny mry lm)mr m:l) hlyn, )l) lgbr:) dy.tbyn (l $wr) dl) n)klwn tbthwn wn$twn tyn:yhwn (mkwn%,
36:13 [ai]wqm rb $:q); wqr) bql) rm) yhwd)yt w)mr, $m(w m:lwhy dmlk) rb) mlk) d)twr,
36:14 [ai]hkn) )m.r mlk) <d)twr#3#> l) nT(ykwn xzqy), mTl dl) m$kx lmpcywtkwn,
36:15 [ai]wl) ntklkwn xzqy) (l mry); wn)mr dmpcyw mpc) ln mry); wl) m$tlm) qryt) hd) b):ydwhy dmlk) d)twr,
36:16 [ai]l) t$m(wn lxzqy), mTl dhkn) )m.r mlk) d)twr, (bdw (my bwrkt) wpwqw lwty, w)kwlw )n$ gw:pnwhy w)n$ t):nwhy, w)$tw )n$ m:y) dgwbh,
36:17 [ai](d )t) w)dbrkwn l)r() d)yk )r(kwn, )r()/l)r()#3#/ d(bwr) <wdxmr)#3#> wdm$x), )r() dzy:t) wdkr:m),
36:18 [ai]wl) nT(ykwn xzqy); wn)mr dmry) mpc) ln, dlm) pcyw ):lhyhwn d(m:m); )n$ )r(h mn ):ydwhy dmlk) d)twr,
36:19 [ai])yk) )nwn ):lh) dxmt wdrpd, w)yk) )nwn ):lh) dsprwym, dlm) pcyw l$mryn mn ):ydy,
36:20 [ai]m.n mn <hlyn#3#> klhwn ):lh) d)r:(t) hlyn pcy )r(h mn )ydy:, dmpc) mry) l)wr$lm mn ):ydy,
36:21 [ai]w$tqw lhwn/klhwn#3#/, w)n$ l) yhb lh ptgm, mTl dpqd mlk) w)mr, l) ttlwn lh ptgm),
36:22 [ai]w)t) )lyqym br xlqy) rbyt) w$bn) s.pr); wyw)x br )sp m(hdn); lwt xzqy) kd mcryn nx:tyhwn, wxwywhy m:lwhy drb $:q)%,

next chapter