Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Estrangelo
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants
| 01 | ܙܝ ܝܗܢܣ ܐܝܬ ܢܨܒ[ܐ] ܙܢܗ[ ܂܂܂܂ |
| 02 | ܒܠܚܡܗ ܐܘ ܒܫܠܡ [ܟ]ܠ ܡܗ ܡܘܬܢܐ [ܟ] |
| 03 | ܙܝ ܗܘܗ ܒܟܠ ܐܪܩܐ ܝܫܡܘܗ ܐܠܗܢ ܒ[ܡ |
| 04 | ܬ ܡܠܟܐ ܗܘܐ ܘܠܨ ܗܐ ܠܐܠܗܢ ܘܠܨ |
| 05 | ܗܐ ܠܚܠܕܝ ܙܝ ܒܙܥܬܪ ܫܒܥ ܫܘܪܗ |
| 06 | ܝܗܝܢܩܢ ܥܓܠ ܚܕ ܘܐܠ ܝ֯ܫܒܥ ܘܫܒ |
| 07 | ܥ ܢܫܢ {ܝܐܦ֯ܘ}<ܝܐܦ֯ܢ> ܒܬܢܪ ܚܕ [|] ܘܐܠ ܝܡܠܐ |
| 08 | ܘܗܝ ܘܝܐܒܕ ܡܢ ܡܬܗ ܬܢܢ ܐܫܗ ܘܩܠ |
| 09 | ܪܚܝܢ ܘܐܪܩܗ ܬܗܘܝ ܡܡܠܚ[ܗ] ܘ֯ܝ֯ܬܡܕ |
| 10 | ܕܗ ܦܪܥ ܪܐܫ ܘܡܠܟܐ ܗܐ ܙܝ [܂܂܂]ܒ֯ |
| 11 | ܥܠ ܢܨܒܐ ܙ֯ܢ֯ܗ ܟܪܣܐܗ ܝܗܦܟܗ ܗܕ[ܕ |
| 12 | ܘܚܠܕܝ ܘܫܒܥ ܫܢܢ ܐܠ ܝܬܢ ܗܕ֯ܕ ܩܠ֯ܗ֯ [| |
| 13 | ܒܡܬܗ ܘܝܡܚ֯ܐܗܝ ܟܠ ܠܘܨ ܢܨ֯[ܒ]ܐ ܙܢܗ |