Xanthos.1.16↗wr/dḃṣ/ḥ/ šnh bšnh twrwr/dḃṣ/ḥ/ šnh bšnh twrור/דב̇צ/ח/ שנה בשנה תורܘܪ/ܕܒ̇ܨ/ܚ/ ܫܢܗ ܒܫܢܗ ܬܘܪܘܪ/ܕܒ̇ܨ/ܚ/ ܫܢܗ ܒܫܢܗ ܬܘܪ: and an annual animal sacrifice of a bull;Ezra 6:3↗בַּיְתָא יִתְבְּנֵא אֲתַר דִּי־דָבְחִין דִּבְחִיןbayəṯāˀ yiṯəbəneˀ ˀəaṯar diy̱ ḏāḇəḥiyn diḇəḥiynܒ݁ܲܝܬܵܐ ܝ݂ܬܒ݁ܢܹܐ ܐܲܬܲܪ ܕܼ݁ܝܼ ܕܵܒܚܼܝܢ ܕܼ݁ܒܚܼܝܢܒ݁ܲܝܬܵܐ ܝ݂ܬܒ݁ܢܹܐ ܐܲܬܲܪ ܕܼ݁ܝܼ ܕܵܒܚܼܝܢ ܕܼ݁ܒܚܼܝܢbayəṯāˀ yiṯəbəneˀ ˀəaṯar diy̱ ḏāḇəḥiyn diḇəḥiynבַּיְתָא יִתְבְּנֵא אֲתַר דִּי־דָבְחִין דִּבְחִיןܒ݁ܲܝܬܵܐ ܝ݂ܬܒ݁ܢܹܐ ܐܲܬܲܪ ܕܼ݁ܝܼ ܕܵܒܚܼܝܢ ܕܼ݁ܒܚܼܝܢܒ݁ܲܝܬܵܐ ܝ݂ܬܒ݁ܢܹܐ ܐܲܬܲܪ ܕܼ݁ܝܼ ܕܵܒܚܼܝܢ ܕܼ݁ܒܚܼܝܢ: let the temple, a place where they make animal sacrifices, be rebuilt †;P Num25:2↗ܕܒܚ̈ܐ ܕܐ̈ܠܗܝܗܝܢdbḥ̈ˀ dˀ̈lhyhynדבחא דאלהיהיןܕܒܚ̈ܐ ܕܐ̈ܠܗܝܗܝܢdbḥ̈ˀ dˀ̈lhyhynדבחא דאלהיהיןܕܒܚ̈ܐ ܕܐ̈ܠܗܝܗܝܢܕܒܚ̈ܐ ܕܐ̈ܠܗܝܗܝܢ;BT Hag 10b(4)↗ממאי דהאי וחגתם אתו חג לייי דיבחא הואmmˀy dhˀy wḥgtm ˀtw ḥg lyyy dybḥˀ hwˀܡܡܐܝ ܕܗܐܝ ܘܚܓܬܡ ܐܬܘ ܚܓ ܠܝܝܝ ܕܝܒܚܐ ܗܘܐܡܡܐܝ ܕܗܐܝ ܘܚܓܬܡ ܐܬܘ ܚܓ ܠܝܝܝ ܕܝܒܚܐ ܗܘܐmmˀy dhˀy wḥgtm ˀtw ḥg lyyy dybḥˀ hwˀממאי דהאי וחגתם אתו חג לייי דיבחא הואܡܡܐܝ ܕܗܐܝ ܘܚܓܬܡ ܐܬܘ ܚܓ ܠܝܝܝ ܕܝܒܚܐ ܗܘܐܡܡܐܝ ܕܗܐܝ ܘܚܓܬܡ ܐܬܘ ܚܓ ܠܝܝܝ ܕܝܒܚܐ ܗܘܐ: from what (do we know) that (the verse) וְחַגֹּתֶם חַג [Num 29:12] refers to a sacrifice?;BT Zev 36a(28)↗זיבחא גופיהzybḥˀ gwpyhܙܝܒܚܐ ܓܘܦܝܗܙܝܒܚܐ ܓܘܦܝܗzybḥˀ gwpyhזיבחא גופיהܙܝܒܚܐ ܓܘܦܝܗܙܝܒܚܐ ܓܘܦܝܗ: the sacrifice itself
(1)
a meal made from such a sacrifice
Syr, LJLA
TgProv17:1↗טבא הוא לחמא שרבתא"שריבתא" ושליותא בה מן ביתא דמלי דבחי דדינאṭbˀ hwˀ lḥmˀ šrbtˀ"šrybtˀ" wšlywtˀ bh mn bytˀ dmly dbḥy ddynˀܛܒܐ ܗܘܐ ܠܚܡܐ ܫܪܒܬܐ"ܫܪܝܒܬܐ" ܘܫܠܝܘܬܐ ܒܗ ܡܢ ܒܝܬܐ ܕܡܠܝ ܕܒܚܝ ܕܕܝܢܐܛܒܐ ܗܘܐ ܠܚܡܐ ܫܪܒܬܐ"ܫܪܝܒܬܐ" ܘܫܠܝܘܬܐ ܒܗ ܡܢ ܒܝܬܐ ܕܡܠܝ ܕܒܚܝ ܕܕܝܢܐṭbˀ hwˀ lḥmˀ šrbtˀ"šrybtˀ" wšlywtˀ bh mn bytˀ dmly dbḥy ddynˀטבא הוא לחמא שרבתא"שריבתא" ושליותא בה מן ביתא דמלי דבחי דדינאܛܒܐ ܗܘܐ ܠܚܡܐ ܫܪܒܬܐ"ܫܪܝܒܬܐ" ܘܫܠܝܘܬܐ ܒܗ ܡܢ ܒܝܬܐ ܕܡܠܝ ܕܒܚܝ ܕܕܝܢܐܛܒܐ ܗܘܐ ܠܚܡܐ ܫܪܒܬܐ"ܫܪܝܒܬܐ" ܘܫܠܝܘܬܐ ܒܗ ܡܢ ܒܝܬܐ ܕܡܠܝ ܕܒܚܝ ܕܕܝܢܐ: dry bread with tranquility is better than a house full of contested slaughterings
2
fig.: victim
Syr
3
holiday requiring a special animal sacrifice
JBA
HP Sassoon(1) 182.23↗דיבחיא דימטליאdybḥyˀ dymṭlyˀܕܝܒܚܝܐ ܕܝܡܛܠܝܐܕܝܒܚܝܐ ܕܝܡܛܠܝܐdybḥyˀ dymṭlyˀדיבחיא דימטליאܕܝܒܚܝܐ ܕܝܡܛܠܝܐܕܝܒܚܝܐ ܕܝܡܛܠܝܐ: the holidays [i.e. the first two days] of Sukkot
(1)
specifically, Passover
JBA
BT Pes 42b(21)↗מן דבחא לעצרתאmn dbḥˀ lˁṣrtˀܡܢ ܕܒܚܐ ܠܥܨܪܬܐܡܢ ܕܒܚܐ ܠܥܨܪܬܐmn dbḥˀ lˁṣrtˀמן דבחא לעצרתאܡܢ ܕܒܚܐ ܠܥܨܪܬܐܡܢ ܕܒܚܐ ܠܥܨܪܬܐ: from Passover to Shavuot