←
nṭph, nṭptˀ (nṭāp̄ā, nṭāp̄tā) n.f. myrrh-oil
1
myrrh-oil
Syr
P Ex30:34↗ ܒܣܡܐ ܢܛܦܬܐ‏
2
(bot.) a plant name: marsh-mallow
Syr, JudSyr
IshExod 53:21↗ ܐܦ ܢܛܦܬܐ ܗܪܟܐ ܠܘ ܗܕܐ ܕܡܫܝܓܝܢ ܒܗ݀܂ ܐܠܐ ܠܕܘܥܬܐ ܕܐܣܛܩܛܐ ܩ݁ܪܐ‏ : also here n' is not the one that they wash with but rather what he calls myrrh-oil
🔍▶
✎▶
See also s.v. nṭwph. For the medicinal plant, see most recently Lijuan Lin, "Hippocrates and Galen in Turfan: Remarks on SyrHT 1 and SyrHT 388", Aramaic Studies 18(2020):219.
Page refs. in other dictionaries: LS2: 913[426]J. Payne-Smith: 337Tal Sam: 521BarBahlul: 752:18

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 04 Nov 2026 18:48:21 -0500