TgJob39:21var.↗text not cited;Tobit(Med) 12.23 chap 8↗לחפרא קברא בליליאlḥprˀ qbrˀ blylyˀܠܚܦܪܐ ܩܒܪܐ ܒܠܝܠܝܐܠܚܦܪܐ ܩܒܪܐ ܒܠܝܠܝܐlḥprˀ qbrˀ blylyˀלחפרא קברא בליליאܠܚܦܪܐ ܩܒܪܐ ܒܠܝܠܝܐܠܚܦܪܐ ܩܒܪܐ ܒܠܝܠܝܐ: to dig a grave at night †
2
to make many holes in
Syr
Med ܡܚܲܦ݁ܪ ܠܵܗ ܘܲܡܩܝܡ ܒܗ݀ ܒܲܥܒܘ݁ܥ̈ܝܵܬܵܐmḥapr lāh wamqym bhh baˁbwwˁ̈yātāˀמחַפּר לָה וַמקים בהּ בַעבוֹעיָתָאܡܚܲܦ݁ܪ ܠܵܗ ܘܲܡܩܝܡ ܒܗ݀ ܒܲܥܒܘ݁ܥ̈ܝܵܬܵܐmḥapr lāh wamqym bhh baˁbwwˁ̈yātāˀמחַפּר לָה וַמקים בהּ בַעבוֹעיָתָאܡܚܲܦ݁ܪ ܠܵܗ ܘܲܡܩܝܡ ܒܗ݀ ܒܲܥܒܘ݁ܥ̈ܝܵܬܵܐܡܚܲܦ݁ܪ ܠܵܗ ܘܲܡܩܝܡ ܒܗ݀ ܒܲܥܒܘ݁ܥ̈ܝܵܬܵܐ: it digs holes in (the ground) and makes bubbles in it
(1)
p.p. : full of holes
Syr
JohEph 174:2ܡܛܘܠ ܕܐ݁ܙܓ݂ܐ ܡ݁ܚܦܪܐ ܐ݂ܝܬܘܗܝ ܗܘܐmṭwl dˀˀzg̱ˀ mmḥprˀ ˀ̱ytwhy hwˀמטול דאּזגא מּחפרא איתוהי הואܡܛܘܠ ܕܐ݁ܙܓ݂ܐ ܡ݁ܚܦܪܐ ܐ݂ܝܬܘܗܝ ܗܘܐmṭwl dˀˀzg̱ˀ mmḥprˀ ˀ̱ytwhy hwˀמטול דאּזגא מּחפרא איתוהי הואܡܛܘܠ ܕܐ݁ܙܓ݂ܐ ܡ݁ܚܦܪܐ ܐ݂ܝܬܘܗܝ ܗܘܐܡܛܘܠ ܕܐ݁ܙܓ݂ܐ ܡ݁ܚܦܪܐ ܐ݂ܝܬܘܗܝ ܗܘܐ: because the vault (of the building) was full of holes
Gtˀeṯpəˁelto be dug1 sense▶
to be dug
Syr
P Ps94:13↗ܥܕܡܐ ܕܢܬܚܦܪ ܠܪ̈ܫܝܥܐ ܓܘܡܨܐˁdmˀ dntḥpr lr̈šyˁˀ gwmṣˀעדמא דנתחפר לרשיעא גומצאܥܕܡܐ ܕܢܬܚܦܪ ܠܪ̈ܫܝܥܐ ܓܘܡܨܐˁdmˀ dntḥpr lr̈šyˁˀ gwmṣˀעדמא דנתחפר לרשיעא גומצאܥܕܡܐ ܕܢܬܚܦܪ ܠܪ̈ܫܝܥܐ ܓܘܡܨܐܥܕܡܐ ܕܢܬܚܦܪ ܠܪ̈ܫܝܥܐ ܓܘܡܨܐ: until a pit is dug for the wicked;JoshStyl 49.4↗ܘܐܬܚ݂ܦܪܘ ܦܣ̈ܐ ܘܐܬܬܩܢ ܫܘܪܐwˀtḥ̱prw ps̈ˀ wˀttqn šwrˀואתחפרו פסא ואתתקן שוראܘܐܬܚ݂ܦܪܘ ܦܣ̈ܐ ܘܐܬܬܩܢ ܫܘܪܐwˀtḥ̱prw ps̈ˀ wˀttqn šwrˀואתחפרו פסא ואתתקן שוראܘܐܬܚ݂ܦܪܘ ܦܣ̈ܐ ܘܐܬܬܩܢ ܫܘܪܐܘܐܬܚ݂ܦܪܘ ܦܣ̈ܐ ܘܐܬܬܩܢ ܫܘܪܐ: the moats were dug out and the wall repaired