←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
yll
vb.
D to spy
D
D
paˁˁel
to spy, scout out
1 sense
▶
to spy, scout out
Gal
,
PTA
,
Sam
,
Man
▶
3 citations
PTTan 68.
d
:19[2]
↗
הוון מייללין קרתא
hwwn myyllyn qrtˀ
ܗܘܘܢ ܡܝܝܠܠܝܢ ܩܪܬܐ
ܗܘܘܢ ܡܝܝܠܠܝܢ ܩܪܬܐ
hwwn myyllyn qrtˀ
הוון מייללין קרתא
ܗܘܘܢ ܡܝܝܠܠܝܢ ܩܪܬܐ
ܗܘܘܢ ܡܝܝܠܠܝܢ ܩܪܬܐ
: they were spying on the city
;
TN Gen42:30
↗
כמילילין ית ארעא
kmylylyn yt ˀrˁˀ
ܟܡܝܠܝܠܝܢ ܝܬ ܐܪܥܐ
ܟܡܝܠܝܠܝܢ ܝܬ ܐܪܥܐ
kmylylyn yt ˀrˁˀ
כמילילין ית ארעא
ܟܡܝܠܝܠܝܢ ܝܬ ܐܪܥܐ
ܟܡܝܠܝܠܝܢ ܝܬ ܐܪܥܐ
;
SamTgJ Deut1:24
↗
ואתו עד נחל אנכלה ויללו יתה
wˀtw ˁd nḥl ˀnklh wyllw yth
ܘܐܬܘ ܥܕ ܢܚܠ ܐܢܟܠܗ ܘܝܠܠܘ ܝܬܗ
ܘܐܬܘ ܥܕ ܢܚܠ ܐܢܟܠܗ ܘܝܠܠܘ ܝܬܗ
wˀtw ˁd nḥl ˀnklh wyllw yth
ואתו עד נחל אנכלה ויללו יתה
ܘܐܬܘ ܥܕ ܢܚܠ ܐܢܟܠܗ ܘܝܠܠܘ ܝܬܗ
ܘܐܬܘ ܥܕ ܢܚܠ ܐܢܟܠܗ ܘܝܠܠܘ ܝܬܗ
☛
Derivatives
▶
ˀlyl
n.m.
— spy
ˀlylw
n.m.
— lying
ylwlh, ylwltˀ
n.f.
— wailer (f.)
ylyl, ylylˀ
n.m.
— spy
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
D
(paˁˁel)
✎
Notes & Bibliography
▶
See also s.v.
ˀll
.
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
241b
Jastrow:
578
Drower/Macuch:
192a
Levy Ch-W:
1:335
Tal Sam:
347
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 05 Nov 2026 23:46:52 -0500