←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
zrg
(a/u)
vb.
to glisten
G
D
√
zrq
vb.
G
pəˁal
(eyes) to glisten
1 sense
▶
(eyes) to glisten
Syr
▶
1 citation
LSt.149:12
↗
ܘܙܪ̈ܓܢ ܥܝܢ̈ܘܗܝ
wzr̈gn ˁyn̈why
וזרגן עינוהי
ܘܙܪ̈ܓܢ ܥܝܢ̈ܘܗܝ
wzr̈gn ˁyn̈why
וזרגן עינוהי
ܘܙܪ̈ܓܢ ܥܝܢ̈ܘܗܝ
ܘܙܪ̈ܓܢ ܥܝܢ̈ܘܗܝ
D
paˁˁel
p.p. : (eyes) unduly glistening or reddish (?)
1 sense
▶
p.p. : (eyes) unduly glistening or reddish (?)
JBA
▶
1 citation
BT Bek 44a(29)
↗
דמזר{ו}<ג>ן עיניה
dmzr{w}<g>n ˁynyh
ܕܡܙܪ{ܘ}<ܓ>ܢ ܥܝܢܝܗ
ܕܡܙܪ{ܘ}<ܓ>ܢ ܥܝܢܝܗ
dmzr{w}<g>n ˁynyh
דמזר{ו}<ג>ן עיניה
ܕܡܙܪ{ܘ}<ܓ>ܢ ܥܝܢܝܗ
ܕܡܙܪ{ܘ}<ܓ>ܢ ܥܝܢܝܗ
: †
☛
Derivatives
▶
zāreḡ
adj.
— wine-colored
zrgw, zrgwtˀ
n.f.
— glistening redness
zrgyn
adj.
— childless
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
G
(pəˁal)
D
(paˁˁel)
✎
Notes & Bibliography
▶
We think the JBA text here emended comports better with the Geonic explanation cited
DJBA
s.v. זור#2 vb. than the interpretation there posited.
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
396[205]
Payne-Smith:
1154
J. Payne-Smith:
120
Audo:
1:292
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 07 Nov 2026 08:06:04 -0500