← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

23303: TAD B3.13

View available photos

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


313.R:01 ירח תחות שנת 3־1 ארתחשסש מלכא אדין בסון בירתא אמר ענני בר חגי בר משלם
313.R:02 יהודי לדגל נבוכדרי לפחנום בר בסא ארמי זי סון לדגלא זך אפם לאמר אנה אתית עליך
313.R:03 בביתך בסון בירתא ויזפת מנך ויהבת לי כנתן פרסן 2 סאן 3 אחר אנה ענני בר חגי

313.R:04 אשלם ואנתן לך כנתניא אלך כ<נתן>`פ<רסן> 2 סאן 3 מן פתפא זי יתנתן לי מן אוצר מלכא

313.R:05 והן לא שלמת ויהבת לך כנתיא אלך זי מנעל כתיב כזי יתנתן לי פתפא
313.R:06 מן בית מלכא אחר אנה ענני אחוב ואנתן לך כסף אבגרן כרש חד 1 כסף צריף
313.R:07 אחר אנה ענני אשלם ואנתן לך אבגרנא זי מנעל כתיב בין יומן 20 הו עשרן
313.R:08 ולא דן והן מאתת ולעד שלמת ויהבת לך כספא זילך זי מנעל כתיב אחר בני
313.R:09 ואדרנגי ישלמון לך כספא זי מנעל כתיב והן לא שלמו לך בני ואדרנגי
313.R:10 כספא זנה זי מנעל כתיב אחר אנת פחנום שליט בערבני למחד ותלקח לך מן
313.R:11 בי זי לבנן עבד ואמה מאן נחש ופרזל לבוש ועבור ^זי תהשכח לי ביב ובסון ובמדנתא^ עד תשלם בכספך זי מנעל
313.R:12 כתיב ולא דן כתב שוהרם בר אשמרם בר אשמשזב ספרא זנה בסון בירתא כפם
313.R:13 ענני בר {{משלם}} חגי בר משלם שהדיא בגו שהד מנחם בר שלום שהד חגי
313.R:14 שהד נחום בר ביתא שהד חגי בר מרדו
313.V:15 [ס]פר עבור ז[י כתב ענני בר חגי] בר משלם לפחנום בר בסא