← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

55405: Protachesis 11

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


11.0:001 ܗܢܘܢ܀ ܘܗܠܝܟ ܛܒ̈ܝܢ ܗܢܘܢ ܘܫ̈ܘܝܢ ܗܢܘܢ ܕܝܬܗܝ̈ܡܢܘܢ܀ ܐܠܐ ܐܢ ܒܣܝ̈ܢܗ ܒܗܘܢ ܝܘܡܕܢ ܡܚܪ ܐܢܗ ܝܠܦ̈ܝܢ ܠܗܘܢ܀ ܐܢܐ ܕܝ ܐܡܪ ܥܠ ܛܒ ܐܘܠܦ̈ܢܝܐ ܕܗܝܡܢܘܬܐ ܘܕܡܨܒܘܥܝܬܐ ܕܬܠܘܕܬܐ ܬܢܝܢܐ ܗܕܐ ܕܝܗܒ ܐ݁ܠܗܐ ܠܗܠܝܢ ܕܡܗܝܡܢ̈ܝܢ ܘܬܐܒ̈ܝܢ ܠܘܬܗ܃ ܕܒܐܬܩܢܘ ܗܢܘܢ ܡܬܥܒ̈ܕܝܢ ܐܘܠ̈ܦܢܝܐ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂‍]‍ܐܝܬ ܢܩܛܘܪ̈ ܠܚܘܡ ܒܢܝܢܗ ܕܕܘܡܣܐ ‍[‍ܠܒ‍]‍ܕܝܠ ܕܠܐ ܝܫܬܟܚ ‍[‍ܒ‍]‍ܗ^ ܟܠܘܡ ܕܪܦܝܘ ‍[‍ܘܝ‍]‍ܬܥܒܕ ܒܢܝܐܢܐ ‍[‍ܒ‍]‍ܝܫ܀ ܢܦܠ ܗܘ ܠܢ ܕܝ ‍[‍ܢ‍]‍ܗ̈ܐ݁ ܡܠܚ̈ܡܝܢ ܟܝܦ ‍[‍ܒܟܝ‍]‍ܦ܃ ܘܙܐܘܝ ܬܕܒܘܩ ‍[‍ܠܘ‍]‍ܬ ܙܐܘܝ܀ ܒܡܐ ‍[‍ܕ‍]‍ܐܢܗ ܡܫܦ̈ܝܢ ܡܐ ‍[‍ܕ‍]‍ܗܘܐ ܒܗܝܢ ܕܠܐ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ‍[‍܂܂܂܂܂܂܂܂܂܂‍]‍ ܡܘ̈ܕܥܢ ܗܢܝܐܢ ܒܐܘ̈ܠܦܢܝܐ܀ ܒܠܚܘ̈ܡ‍[‍ܝܐ‍]‍ ܕܝ ܗܢܝܢ ܡܬܩܪ̈‍[‍ܝܐܢ‍]‍ ܐ݁ܢ ܠܐ ܬܕܒܘܩ ܚܕ‍[‍ܐ‍]‍ ܠܚܕܐ ܘܬܕܟܪ ܩܡ̈^ܝ̊‍[‍ܬܐ‍]‍ ܘܥܩܒ̈ܬܐ܀ ܗܕܢ ܡܢ ܕܒܢܐ݁ ܒܢܐ݁܀ ܐܬ ܕܝ ܗܘܐ݁ ܒܢܐ݁ ܠܟ ܒܢܝܢܐ ܫܪܝܪܐ ܡܐ ܕܗܘ ܐܘܠܦܢܐ ܚܠܝܡܐ ܕܗܝܡܢܘܬܐ܀

next chapter