← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

55430: Hor

Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

407:07 ܘܐܪܥܐ܃ ܡܠܝܢ ܡܢ ܬܫܒܘܚܬܗ܃
407:08 ܘܗܕܝܢ ܕܐܡܝܬ݁ ܒܨܠܒܐ܃ ܫܟܝܢ
407:09 ܠܝܥܠܡܐ ܚܝܝܐ ܕܠܐ ܡܐܝܬܐ܃
407:10 ܕܝܢ ܕܠܗ ܥܠ ܕܛܒܝܢ ܐܧܝܣܝ ܕܝܡܝܬ݁
407:11 ܠܡܚܘܫܝܐ ܕܝܠܝ܃ ܡܧܝܣ
407:12 ܐܢܐ ܠܝܟܝ܃ ܕܝܦܪܘܩ ܝܬ݁ܢ ܡܢ
407:13 ܬܪܝܦܘܬܐ ܒܨܠܘܬ݁ܝܟܝ
407:14 ܝܠܕܬܗ ܕܐܠܗܐ܃
407:16 ܒܢܘܪܐ ܕܚܒܬܗ ܕܡܫܝܚܐ
407:17 ܐܬܝܩܕܘܢ ܡܪܛܘܪܝܐ
407:18 ܩܕܝܫܝܐ܃ ܥܠ ܨܥܝܪܝܐ
407:19 ܣܘܒܪܬܘܢ܃ ܘܠܒܕܝܠ
407:20 ܡܣܘܒܪܢܘܬܟܘܢ܃ ܛܦܝܬܘܢ
408:01 ܠܢܘܪܐ ܕܛܥܘܬܐ܃ ܘܐܬ݁ܥܒܕܬܘܢ
408:02 ܗܝܟ ܢܗܘܪܝܢ
408:03 ܡܒܗܩܝܢ ܒܟܢܫܬܗ
408:04 ܕܡܫܝܚܐ܃ ܘܠܚܘܫܟܐ
408:05 ܕܛܥܘܬܐ܃ ܡܢܝܢ ܐܬܘܢ
408:06 ܪܕܦܬܘܢ܃ ܘܠܒܕܝܠ ܟܕܝܢ
408:07 ܒܩܘܫܛ ܐܢܝܢ ܝܗܒܝܢ ܠܟܘܢ
408:08 ܛܘܒܐ܃ ܪܝܫܝ ܘܝܫܝܪܝܐ
408:09 ܘܟܢܘܫܐ ܕܢܒܝܐ ܘܣܝܥܝܗܘܢ
408:10 ܕܟܘܠ ܢܨܘܚܝܐ܃ ܥܡ ܢܫܝܐ
408:11 ܩܕܝܫܬܐ܃ ܗܠܝܢ ܕܫܦܪܘ
408:12 ܠܐܠܗܐ܃ ܒܕܒܝܪܝܗܘܢ
408:13 ܘܒܥܒܕܝܐ ܛܒܝܐ܃ ܘܐܬ݁ܪܘܡܡܘ
408:14 ܘܩܒܠܘ ܟܠܝܠܐ ܕܢܨܚܢܐ܃ ܘܐܢܝܢ
408:15 ܡܗܝܡܢܝܐ܃ ܝܗܒܝܢ ܠܗܘܢ
408:16 ܛܘܒܐ܃ ܘܠܐܠܗܐ ܐܬ݁ܘ ܢܝܧܝܣ
408:17 ܒܒܥܘܬܗܘܢ ܐܠܗܐ ܫܟܝܢ
408:18 ܫܒܘܩܝܢ ܠܢܦܝܫܬ݁ܢ܃ ܒܡܫܟܢܝܐ
408:19 ܕܢܗܘܪܐ܃ ܗܢ ܕܣܝܥܝܗܘܢ
408:20 ܕܡܠܐܟܝܐ܃ ܚܐܕܝܢ ܘܡܬܒܣܡܝܢ܃
409:01 ܗܢ ܕܠܝܬ݁ ܨܩܐ ܘܠܐ ܥܩܐ܃
409:02 ܢܝܚ ܡܫܝܚܐ ܡܚܝܢܐ܃ ܥܒܝܕܟ
409:03 ܗܠܝܢ ܕܓܙܘ ܡܢ ܥܠܝܡܐ
409:04 ܘܫܒܘܩ ܣܝܟܠܬ݁ܗܘܢ ܒܪܚܡܢܘܬ݁ܟ܃
409:05 ܕܥܡ ܟܘܠ
409:06 ܩܕܝܫܝܐ ܕܫܦܪܘ ܠܟ ܘܝܫܒܚܘܢ
409:07 ܠܐܠܗܘܬ݁ܟ܃ ܗܕܝܢ ܕܡܢ
409:08 ܩܘܕܡ ܟܘܠܗܘܢ ܥܠܡܝܐ
409:09 ܐܬ݁ܝܠܕ ܡܢ ܐܒܐ܃ ܕܝܢ ܕܠܝܬ݁
409:10 ܠܗ ܫܘܪܝ܃ ܘܒܚܪܝܗܘܢ
409:11 ܕܝܘܡܝܐ܃ ܐܓܝܢ ܒܓܘ ܟܪܣܝܟܝ
409:12 ܕܟܝܬܐ܃ ܡܬܝܕܥ ܒܬܪܬܝܢ
409:13 ܦܝܣܘܣ܃ ܘܒܚܕ ܨܒܝܘܢ ܡܫܠܡ܃
409:14 ܕܠܗ ܗܝܟ ܡܪܐ ܘܒܪܘܝܐ
409:15 ܕܟܘܠܐ܃ ܐܧܝܣܝ ܥܠ ܛܒ
409:16 ܥܒܝܕܝܟܝ܃ ܫܘܧܝ ܘܫܒܘܩܝܢ
409:17 ܡܢܝܟܝ ܐܢܝܢ ܫܝܠܝܢ܃ ܘܠܝܟܝ
409:18 ܟܘܠܝܢܝܢ ܒܗܝܡܢܘ ܝܗܒܝܢ

▼ later lines