← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

55430: Hor

Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

422:15 ܠܒܕܝܠ ܕܝܫܒܚ ܝܬܝܟܝ
422:16 ܠܝܥܠܡ ܥܠܡܐ
422:18 ܧ̈ܛܪܘܣ ܟܦܪ ܒܟ ܘܫܒܩܬ
422:19 ܠܗ ܘܩܒܠܬ ܕܝܥܡܗ
423:01 ܗܟܕܝܢ ܩܒܝܠ ܝܬ݁ܝ ܡܫܝܚܐ
423:02 ܠܬܗܘܬ݁ܝ ܐܢܐ ܣܟܠܐ
423:03 ܘܫܟܝܢ ܠܝ ܪܚܡܟ ܗܝܟ
423:04 ܕܝܡܘܬ݁ܗ ܘܫܘܙܒ ܝܬ݁ܝ
423:05 ܟܪܘܙܐ ܕܢܗܘܪܐ ܐܬ݁ܝܕܥܬ݁
423:06 ܘܐܘܪܚܐ ܕܬ݁ܗܘܬܐ
423:07 ܐܘܕܥܬ ܠܒܢܝܢܫܐ܃ ܘܐܘܦ
423:08 ܠܝ ܒܒܥܘܬ݁ܟ܃ ܕܒܝܪ ܝܬ݁ܝ
423:09 ܠܘܬ݁ ܐܘܪܚܐ ܕܚܝܝܐ
423:10 ܥܠ ܟܘܠ ܡܚܫܘܠܐ ܕܥܠܝܡܐ
423:11 ܐܬܘܢ ܣܘܒܪܬܘܢ ܩܕܝܫܝܐ
423:12 ܘܗܐ ܐܬܘܢ ܡܣܝܥܢܝܢ܃ ܠܟܘܠ
423:13 ܗܠܝܢ ܕܒܠܚܘܨܝܢ ܘܠܓܠܠ
423:14 ܗܕܐ ܢܬܠ ܠܟܘܢ ܛܘܒܐ
423:15 ܐܬܝ ܐܠܡܝܢܐ ܕܡܚܝܢܘܬܐ
423:16 ܘܣܒܪܝܢ ܘܒܬ݁ ܥܪܘܩܝܗܘܢ
423:17 ܕܡܗܝܡܢܝܐ܃ ܝܠܕܬ
423:18 ܢܗܘܪܐ܃ ܠܝ ܐܢܐ ܕܡܩܛܥ
423:19 ܒܣܝܟܠܬ݁ܝ܃ ܫܘܙܒ ܝܬ݁ܝ
423:20 ܒܒܣܘܬ݁ܝܟܝ
424:02 ܐܬ ܨܒܝܬ ܚܢܢܐ
424:03 ܕܬܬܪܘܡܝܡ ܥܠ ܩܝܣܗ
424:04 ܕܨܠܒܐ܃ ܘܠܗܠܝܢ ܕܢܦܠܘ
424:05 ܒܣܝܟܠܬܐ ܐܣܩܬ ܠܒܕܝܠ
424:06 ܕܝܫܒܚܘܢ ܠܟ ܡܫܝܚܐ ܪܚܡ
424:07 ܒܢܝܢܫܐ܃ ܐܙܥܙܥܬ ܐܪܥܐ
424:08 ܘܫܡܫܐ ܐܬ݁ܝܧܝܟ ܠܚܘܫܟܐ
424:09 ܟܕ ܚܡܝܢ ܠܟ ܫܡܫܐ ܕܨܕܩܐ
424:10 ܥܠ ܨܠܒܐ ܬܠܐ ܚܐܫ ܒܨܒܝܘܢܟ
424:11 ܪܚܡ ܒܢܝܢܫܐ܃ ܗܝܟ ܡܐ
424:12 ܕܐܫܬܘܬ݁ܦܘܢ܃ ܒܡܚܘܫܝ
424:13 ܕܝܣܘܣ ܡܫܝܚܐ܃ ܒܡܚܘܫܝܐ
424:14 ܕܝܠܟܘܢ ܡܪܛܘܪܝܐ
424:15 ܘܗܟܕܝܢ ܒܩܘܫܛ܃ ܐܬܘܢ
424:16 ܡܫܬܘܬ݁ܦܝܢ ܥܡܗ ܒܡܠܟܘܬܐ
424:17 ܕܫܘܡܝܐ܃ ܠܘܬ ܨܠܒܐ
424:18 ܗܘܬ݁ ܩܐܝܡܐ ܡܪܝܡ
424:19 ܘܚܡܝܐ ܠܒܪܝܟܝ ܚܐܫ ܒܒܣܪܐ
424:20 ܐܘ ܒܬ݁ܘܠܬܐ ܩܕܫܬܐ
425:01 ܘܫܒܚܬ ܠܐܘܪܟܬ݁ ܪܘܚܐ
425:02 ܕܝܠܗ
425:03 ܗܝܟ ܟܘܟܒܝܢ ܢܗܪܝܢ
425:04 ܠܝܥܠܝܡܐ ܐܬܘܢ ܐܒܗܩܬܘܢ
425:05 ܫܠܝܚܝ ܕܡܫܝܚܐ܃ ܘܠܟܘܠ
425:06 ܓܢܣܐ ܕܒܢܝܢܫܐ ܒܒܣܘܪܐ
425:07 ܕܚܝܝܐ܃ ܒܐܟܪܙܘܬܐ ܕܝܠܟܘܢ
425:08 ܐܢܗܪܬܘܢ܃ ܗܝܟ ܥܢܢܐ

▼ later lines