Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 447:03 | ܐܫܬ݁ܘܬܦܬܘܢ܃ ܘܚܘܠܦ ܨܝܥܪܝܐ |
| 447:04 | ܝܪܘܬܐ ܕܠܝܥܠܡ ܢܣܒܬܘܢ |
| 447:05 | ܠܐܡܪܗ ܕܐܠܗܐ܃ ܗܕܝܢ |
| 447:06 | ܕܬܠܐ ܥܠ ܨܠܒܐ܃ ܟܕ ܚܡܬ݁ ܝܬ݁ܗ |
| 447:07 | ܐܘ ܒܪܝ ܐܘ ܠܗܕܐ ܬܡܗܐ |
| 447:08 | ܪܒܐ܃ ܒܨܒܝܘܢܟ ܩܒܠܬ ܡܚܘܫܐ |
| 447:10 | ܥܠ ܨܝܥܪܝܐ ܘܠܚܘܨܝܢ ܣܘܒܪܬܘܢ |
| 447:11 | ܩܕܝܫܝܐ܃ ܘܒܬܪܥ ܡܚܘܬܐ |
| 447:12 | ܕܦܘܓܪܝܟܘܢ܃ ܐܬܘܢ ܫܚܩܬܘܢ |
| 447:13 | ܠܚܝܠܗ ܕܒܥܝܠܕܒܒܐ |
| 447:14 | ܘܐܬ݁ܥܒܕܬܘܢ ܡܣܝܐܢ ܠܡܚܘܬܐ |
| 447:15 | ܘܠܡܚܘܫܝܐ ܕܝܠܢ |
| 447:16 | ܝܫܝܪܝܐ ܘܢܒܝܐ܃ ܥܡ ܟܘܠ ܩܕܝܫܝܐ |
| 447:17 | ܒܚܝܪܝܐ ܘܫܠܝܚܝܐ܃ ܟܗܢܝܐ |
| 447:18 | ܘܨܕܝܩܝܐ܃ ܗܠܝܢ ܕܢܨܚܘ |
| 447:19 | ܒܐܓܘܢܐ܃ ܝܪܘܬ݁ܝܢ ܐܬܥܒܕܘ |
| 448:01 | ܕܠܗܘܢ ܐܢܝܢ ܡܫܒܚܝܢ ܘܝܗܒܝܢ |
| 448:02 | ܛܘܒܐ܃ ܠܟܘܠ ܡܗܝܡܢܝܐ |
| 448:03 | ܗܠܝܢ ܕܓܙܘ ܥܠ ܣܒܪܟ ܡܫܝܚܐ |
| 448:04 | ܥܡ ܟܘܠ ܩܕܝܫܝܐ܃ ܡܢܐ ܝܬ݁ܗܘܢ |
| 448:05 | ܒܛܝܒܘܬ݁ܟ ܘܐܥܡܝܪ ܝܬ݁ܗܘܢ |
| 448:06 | ܒܚܝܝܐ ܕܠܝܥܠܡ܃ ܠܓܠܝܠ |
| 448:07 | ܕܝܫܒܚܘܢ ܝܬ݁ܗ ܠܐܠܗܘܬ݁ܟ |
| 448:08 | ܪܝܫܐ ܘܫܠܝܡܐ ܕܟܘܠ ܛܒܬܐ |
| 448:09 | ܐܘ ܒܬܘܠܬܐ ܝܠܕܬ݁ ܐܠܗܐ |
| 448:10 | ܩܒܠܝ ܒܥܘܬ݁ܟ ܕܝܠܢ܃ ܘܫܒܘܩܝܢ |
| 448:11 | ܕܣܝܟܠܬ݁ܢ܃ ܐܬܝ ܫܟܢܝ |
| 448:12 | ܠܒܪܝܟܝ ܕܝܠܕܬܝ ܠܦܪܘܩܐ |
| 448:13 | ܘܡܚܝܢܝܗܘܢ ܕܢܦܝܫܬ݁ܢ |