← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

55430: Hor

Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

441:15 ܡܪܘܡܡܐ܃ ܚܓܠܝܢ ܠܗ
441:16 ܟܪܘܒܝܐ ܘܣܪܘܦܝܐ
441:17 ܘܫܠܛܢܘܬܐ ܡܝܬܘܒܐ
441:18 ܕܢܘܪܐ܃ ܥܡ ܚܝܠܘܬܐ
441:19 ܕܠܐ ܦܘܓܪ܃ ܡܫܝܪܝܢ
442:01 ܘܡܫܒܚܝܢ܃ ܠܐܠܗܐ ܕܟܘܠܐ
442:02 ܒܚܒܬ݁ܗ ܕܡܫܝܚ ܐܬ݁ܝܩܕܬܘܢ
442:03 ܡܪܛܘܪܝܐ ܩܕܝܫܝܐ܃ ܘܟܕ
442:04 ܢܦܠܬܘܢ ܒܨܝܥܪܝܐ܃ ܐܘܩܕܬܘܢ
442:05 ܠܛܥܘܬܐ ܕܨܠܡܝܐ
442:06 ܗܝܟ ܓܙܬܐ ܚܡܐ ܝܬܝܟܝ
442:07 ܢܢܒܝܐ ܕܒܨܒܥܗ ܕܐܠܗܐ
442:08 ܐܬ݁ܪܫܡܬܝ܃ ܘܒܪܐ ܡܠܬܐ
442:09 ܟܬܝܒ ܥܠܝܟ ܕܠܐ ܡܬܪܓܡ
442:10 ܕܠܢ ܒܨܦܪܐ ܕܚܝܝܐ܃ ܝܟܬܘܒ
442:11 ܝܬ݁ܟ ܐܘ ܕܟܝܬܐ ܡܒܪܟܬܐ
442:13 ܗܝܟ ܕܬܘܡܐ܃ ܕܪܚܡܝܐ
442:14 ܕܝܠܟ ܡܫܝܚܐ܃ ܝܒܝܫ ܠܬ݁ܗܘܡܐ
442:15 ܕܒܝܫܬ݁ܝ܃ ܘܡܒܘܥܐ ܕܕܝܡܥܝܐ
442:16 ܗܒ ܠܢܦܫܝ ܕܘܝܬܐ܃ ܘܒܗ
442:17 ܡܚܘܩ ܟܘܠ ܣܘܓܝܐ
442:18 ܕܣܝܟܠܝ܃ ܐܬ ܕܐܨܒܥܬ
442:19 ܠܡܪܟ ܒܓܘ ܡܝܐ܃ ܢܒܝܐ
443:01 ܡܫܒܚܐ܃ ܠܝ ܐܢܐ ܕܡܛܡܥ
443:02 ܒܣܝܟܠܬ݁ܝ܃ ܠܠܡܝܢܐ
443:03 ܕܡܚܝܢܘܬܐ܃ ܕܒܝܪ ܝܬ݁ܝ
443:04 ܒܬ݁ܗܘܬܐ܃ ܘܒܨܠܘܬ݁ܟ
443:05 ܛܘܒܢܐ܃ ܒܐܝܕܡܐ
443:06 ܕܐܫܬܦܝܟ܃ ܡܢ ܨܘܪܝܟܘܢ
443:07 ܩܕܝܫܝܐ܃ ܛܦܝܬܘܢ ܠܢܘܪܐ
443:08 ܕܛܥܘܬܐ܃ ܡܢ ܟܘܠܗ ܥܠܝܡܐ
443:09 ܘܗܐ ܓܪܡܝܟܘܢ ܡܒܥܝܢ
443:10 ܐܣܘܬܐ܃ ܘܡܫܝܓܝܢ
443:11 ܡܚܘܫܝܐ ܕܢܦܝܫܬ݁ܢ
443:12 ܦܪܘܩ ܝܬ݁ܝ ܡܢ ܟܘܠ ܠܚܘܨܝܢ
443:13 ܘܡܢ ܢܣܝܘܢܝܢ܃ ܘܡܢ ܐܕܝ ܕܣܢܐ
443:14 ܝܠܕܬ ܐܠܗܐ ܡܒܪܟܬܐ
443:15 ܘܠܗܠܝܢ ܕܡܘܕܝܢ ܒܝܟܝ
443:16 ܘܝܗܒܝܢ ܠܝܟܝ ܛܘܒܐ
443:18 ܚܘܛܪܗ ܕܡܘܫܐ܃ ܠܛܘܦܣܗ
443:19 ܕܨܠܒܐ ܐܬ݁ܥܒܕ ܟܕ ܦܠܝܓ
443:20 ܠܝܡܐ܃ ܩܘܕܡ ܒܢܝ ܐܣܪܝܝܠ
444:01 ܕܠܗ ܟܕ ܪܫܡܢܝܢ܃ ܐܘܦ ܢܨܚܢܝܢ
444:02 ܠܒܥܝܠܕܒܒܝܐ ܕܝܠܢ܃ ܟܕ ܦܫܛ
444:03 ܝܥܩܘܒ ܐܕܝ܃ ܕܝܒܪܟ ܠܛܠܝܐ
444:04 ܘܚܠܦ ܐܕܘܝ ܒܕܝܡܗ܃ ܕܨܠܒܟ
444:05 ܡܝܩܪܐ ܡܫܝܚܐ܃ ܘܒܗ ܐܘܦ
444:06 ܐܬܚܪܪܢܝܢ ܡܢ ܠܘܛܐ܃ ܘܩܒܠܢܝܢ
444:07 ܒܪܟܬܐ ܡܢܟ ܡܪܐ
444:09 ܠܡܚܘܫܝ ܕܡܫܝܚܐ ܛܥܢܬܘܢ
444:10 ܣܗܕܝܐ ܩܕܝܫܝܐ܃ ܘܒܓܒܪܘ

▼ later lines