Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| ]16[320:01 | ܬܚܘܝܬܐ \ܕܫܬܥܣܪ̈ܐ܂ ܕܥܠ/ܕܥܠ#02#/ |
| ]16[320:02 | ܥܡܡ̈ܐ ܕܗܘܘ ܚܠܦ ܥܡܐ܂ |
| ]16[320:03 | # ܥܡܡ̈ܐ ܕܡܢ ܟܘܠ ܠܫ̈ܢܝܢ ܡܩܕܡܝܢ ܗܘܘ ܩܪܝܢ |
| ]16[320:04 | ܠܝܪܬܘܬܗ ܕܥܠܝܐ ܡܢ ܩܕܡ ܐܝܣܪܝܠ܂ ܐܝܟ ܕܐܡܪ ܐܠܗܐ |
| ]16[320:05 | ܠܐܒܪܗܡ܂ ܕܐܒܐ ܠܣܘܓܐܐ ܕܥܡܡ̈ܐ ܝ݁ܗܒܬܟ܂ ܘܡܘܫܐ |
| ]16[320:06 | ܐܟܪܙ ܘܐܡܪ܂ ܕܥܡܡ̈ܐ ܠܛܘܪܐ ܢܩܪܘܢ ܘܬܡܢ ܢܕܒ݁ܚܘܢ |
| ]16[320:07 | ܕܒܚ̈ܐ ܕܙܕܝܩܘܬܐ܂ ܘܒܬܫܒܘܚܬܐ ܕܣܗܕܘܬܐ ܐܡܪ ܠܗ |
| ]16[320:08 | ܠܥܡܐ܂ ܕܐܛܢܟܘܢ ܒܥܡ ܕܠܐ ܥܡ܂ ܘܒܥܡܐ ܣܟܠܐ |
| ]16[320:09 | ܐܪܓܙܟܘܢ܂ ܘܝܥܩܘܒ ܐܒܘܢ ܣܗܕ ܥܠ ܥܡܡ̈ܐ܂ ܟܕ |
| ]16[320:10 | ܡܒܪܟ ܠܝܗܘܕܐ ܘܐܡܪ ܠܗ܂ ܕܠܐ ܢܥܢܕ ܫܒܛܐ ܡܢ |
| ]16[320:11 | ܝܗܘܕܐ܂ ܘܡܒܕܩܢܐ ܡܢ ܒܝܬ ܪ̈ܓܠܘܗܝ܂ ܥܕܡܐ ܕܢܐܬܐ ܡ݁ܢ |
| ]16[320:12 | ܕܕܝܠܗ ܗ݂ܝ ܡܠܟܘܬܐ ܘܠܗ ܥܡܡ̈ܐ ܢܣ݁ܒܪܘܢ܂ ܘܐܫܥܝܐ |
| ]16[320:13 | ܐܡܪ܂ ܕܢܗܘܐ ܡܬܩܢ ܛܘܪ ܒܝܬܗ ܕܡܪܝܐ ܒܪܝܫ ܛܘܪ̈ܐ |
| ]16[320:14 | ܘܪܡ ܡܢ ܪ̈ܡܬܐ ܘܢܣܟܘܢ ܠܗ ܟܠܗܘܢ ܥܡܡ̈ܐ܂ ܘܢܐܬܘܢ |
| ]16[321:01 | ܥܡܡ̈ܐ ܣܓܝܐ̈ܐ ܡܢ ܪܘܚܩܐ܂ ܘܢܐܡܪܘܢ ܬܘ ܢܣܩ ܠܛܘܪܗ |
| ]16[321:02 | ܕܡܪܝܐ܂ ܘܠܒܝܬ ܐܠܗܗ ܕܝܥܩܘܒ܂ ܘܢܠܦܢ ܡܢ ܐܘܪ̈ܚܬܗ |