Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| ]23[499:13 | ܘܬܒܥܐ ܡܢ ܡ݁ܢ ܕܝܬܒ݁ ܒܫܡܝܐ܂ ܘܠܐ ܒܐܪܥܐ ܬܐܡܐ |
| ]23[499:14 | ܕܟܘܒܫܐ ܗܝ ܕܬܚܝܬ ܪ̈ܓܠܘܗܝ܂ ܕܠܐ ܟܕ ܬܐܡܐ ܘܬܕܓܠ |
| ]23[499:15 | ܒܐܪܥܐ܂ ܒܟܠܙܒܢ ܕܡܨܠܐ ܐܢܬ ܥܠܝܗ݀ ܙܝܥܐ ܬܚܘܬܝܟ܂ |
| ]23[499:16 | ܕܕܓܠܬ ܒܟܘܒܫܐ ܕܪ̈ܓܠܘܗܝ ܕܐܠܗܐ܂ ܘܐܦܠܐ ܒܐܘܪܫܠܡ |
| ]23[499:17 | ܬܐܡܐ ܡܛܠ ܕܟܪܟܗ ܗܝ ܕܡܠܟܐ ܪܒܐ܂ ܕܠܐ ܟܕ ܬܐܡܐ |