← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


134:01 ܕܗܲܪܩܠܝ/ܕܗܪܩܠ#2#/܂ ܘܟܕ ܐܡ݂ܪ ܠܗ ܚܕ ܡܢ ܪܘܪ̈ܒܢܐ܂ ܕܐܢܬ ܐܝܬܝܟ
134:02 ܡܠܟܐ ܕܡܥܲܪ̈ܛܢܐ܂ ܘܗ݂ܘ/ܗ݂ܘ#2#/ ܦ݂ܢܝ ܕܐܠܘ/ܐܠܘ#2#/ ܗܟܢܐ ܗܘܝ݁ܬ ܐܝܟ
134:03 ܡܠܬܟ ܝܬܝܪ ܪܒܐ ܗܘܝ݁ܬ ܘܦܬܝܐ ܡܠܟܘܬܝ ܡܢ ܡܠܟܘܬ
134:04 ܗܲܪܩܠܝ/ܕܗܪܩܠ#2#/܂ ܡܛܠ ܕܡܥܲܪ̈ܛܢܐ ܛܒ ܣܓܝܐܝܢ ܡܢ ܝܘܢܝ̈ܐ܀
134:05 ‍[‍643‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܒܒܝܬ ܟܪ̈ܝܗܐ ܐܣܝܪ ܗܘܐ ܩܪܒ ܠܗ
134:06 ܗ݀ܘ ܕܡ݁ܠܐ ܟܣܐ ܕܫܪܐܒ܂ ܘܐܡ݂ܪ ܠܗ ܣܒ ܐܫܬܝ܂ ܘܐܠܐ
134:07 ܗܫܐ ܡܢܓܕ ܐܢܐ ܠܟ ܒܡܪܓܢܐ ܗܢܐ܂ ܘܗ݂ܘ ܦ݂ܢܝ ܕܗܒ
134:08 ܐܢܐ ܫ݁ܬܐ ܐܢܐ ܘܐܦܢ ܝ݁ܕܥ ܐܢܐ ܕܐܢܬ ܝܬܝܪ ܡܢܝ ܣܢܝܩ
134:09 ܗܘܝܬ ܕܬܫܬܝܘܗܝ܀
134:10 ‍[‍644‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܥܒ݁ܪ ܗܘܐ ܒܫܘܩܐ ܕܒܲܙܵܙ̈ܐ܂ ܚ݂ܙܐ
134:11 ܣܘܓܐܐ ܕܒܢܝܢܫ̈ܐ ܕܟܢܝܫܝܢ ܥܠ ܚܕܐ ܚܢܘܬܐ ܕܦܠܝܫܐ
134:12 ܗܘܬ ܒܠܠܝܐ܂ ܘܩܪܒ ܐܦ ܗ݂ܘ ܘܚܪ ܒܦܘܠܫܬܐ܂ ܘܐܡ݂ܪ
134:13 ܕܐܢܬܘܢ ܟܠܟܘܢ ܠܐ ܝ݁ܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡ݁ܢ ܥܒܕܗ݀ ܠܗܕܐ܂
134:14 ܘܗܢ݂ܘܢ ܐܡܪܘ ܕܠܐ܂ ܘܐܡ݂ܪ ܠܗܘܢ ܗ݂ܘ܂ ܐܢܐ ܝ݁ܕܥܢܐ܂
134:15 ܘܠܐ ܐܡ݁ܪܢܐ ܠܟܘܢ܃ ܥܕܡܐ ܕܬܝܬܘܢ ܠܝ ܬܠܬ ܢܘܩܝ̈ܬܐ
134:16 ܕܠܚܡܐ܂ ܘܬܪܝܢ ܪ̈ܫܐ ܫܠܝܩ̈ܐ ܕܐܟܠܢܐ܂ ܡܛܠ ܕܣܓܝ ܟܦܝܢ
134:17 ܐܢܐ܂ ܘܟܕ ܣܒ݁ܥ ܐܢܐ ܡܘܕܥ ܐܢܐ ܠܟܘܢ܃ ܘܐܡ݂ܪܘ ܗܠܝܢ
134:18 ܐܢܫ̈ܐ ܠܚܕ̈ܕܐ܂ ܕܠܐ ܕܡܝܪܐ ܐܢ ܝ݁ܕܥ܃ ܡܛܠ ܕܟܠܗ݀
134:19 ܠܠܝܐ ܟܪܟ܂ ܘܓܢ̈ܒܐ ܬܘܒ ܠܐ ܡܬܚܦܝܢ ܡܢܗ܂ ܒܗ݀ܝ

134:20 ܕܝ݁ܕܥܝܢ ܕܠܝܬ ܠܗ ܗܘܢܐ܂ ܘܠܐ ܡܬܒܝܢ ܒܗܘܢ܂ ܘܟܕ

134:21 ܐܝܬܝܘ ܠܗ ܘܐܟ݂ܠ ܘܣ݂ܒܥ܂ ܘܩܡ ܒܦܘܠܫܬܐ ܗ݀ܝ ܘܐܡ݂ܪ܂
134:22 ܕܟܐܡܬ ܠܐ ܝ݁ܕܥܝܬܘܢ ܡ݁ܢ ܥܒܕܗ݀ ܠܗܕܐ܂ ܘܟܠܟܘܢ ܒܵܒ݂ܘ̈ܣ݁ܐ
134:23 ܗܵܘܝ݁ܬܘܢ܂ ܗܕܐ ܥܒܝܕܬܐ ܐܝܬܝܗ݀ ܕܓܢܒ̈ܐ ܒܫܪܪܐ܂ ܘܠܐ
134:24 ܕܐܢܫ ܐܚܪܝܢ܃ ܘܫܒ݂ܩ ܘܐܙܠ݂܀

next chapter