← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

62040: P Mt

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


05:01 ܟܲܕ݂ ܚܙܵܐ ܕܸܝܢ ܝܸܫܘ݂ܥ ܠܟ݂ܸܢܫܸܐ̈܃ ܣܠܸܩ ܠܛܘ݂ܪܵܐ܂ ܘܟ݂ܲܕ݂ ܝܼܬ݂ܸܒ݂܃ ܩܪܸܒ݂ܘ ܠܘܵܬ݂ܸܗ ܬܲܠܡܝܼܕ݂ܲܘܗܼܝ̈܂
05:02 ܘܲܦ݂ܬ݂ܲܚ ܦܘ݂ܡܸܗ܂ ܘܡܲܠܸܦ݂ ܗܼܘܵܐ ܠܗܘ݂ܢ ܘܵܐܡܲܪ܀
05:03 ܛܘ݂ܒ݂ܲܝܗܘ݂ܢ ܠܡܸܣܟܼ݁ܢܸܐ̈ ܒܪܘ݂ܚ܃ ܕܕ݂ܝܼܠܗܘ݂ܢ ܗܼܝܼ ܡܲܠܟ݁ܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܲܫܡܲܝܵܐ܀
05:04 ܛܘ݂ܒ݂ܲܝܗܘ݂ܢ ܠܲܐܒ݂ܝܼܠܸܐ̈܃ ܕܗܸܢܘ݂ܢ ܢܸܬ݂ܒܲܝܐܘܽܢ܀
05:05 ܛܘ݂ܒ݂ܲܝܗܘ݂ܢ ܠܡܲܟ݁ܝܼܟ݂ܸܐ̈܃ ܕܗܸܢܘ݂ܢ ܢܼܐܪܬ݂ܘ݂ܢ ܠܲܐܪܥܵܐ܀
05:06 ܛܘ݂ܒ݂ܲܝܗܘ݂ܢ ܠܲܐܝܠܸܝܢ ܕܟܲܦ݂ܢܝܼܢ ܘܲܨܗܸܝܢ ܠܟ݂ܼܐܢܘ݂ܬ݂ܵܐ܃ ܕܗܸܢܘ݂ܢ ܢܸܣܒ݁ܥܘ݂ܢ܀
05:07 ܛܘ݂ܒ݂ܲܝܗܘ݂ܢ ܠܲܡܪ̈ܲܚܡܵܢܸܐ܂ ܕܲܥܠܲܝܗܘ݂ܢ ܢܸܗܘܘ݂ܢ ܪ̈ܲܚܡܸܐ܀
05:08 ܛܘ݂ܒ݂ܲܝܗܘ݂ܢ ܠܲܐܝܠܸܝܢ ܕܲܕ݂ܟ݂ܸܝܢ ܒ݁ܠܸܒܗܘ݂ܢ܃ ܕܗܸܢܘ݂ܢ ܢܸܚܙܘ݂ܢ ܠܲܐܠܵܗܵܐ܀
05:09 ܛܘ݂ܒ݂ܲܝܗܘ݂ܢ ܠܥܵܒ݂ܕ݁ܲܝ̈ ܫܠܵܡܵܐ܃ ܕ݁ܲܒ݂ܢܲܘܗܼܝ ܕܲܐܠܵܗܵܐ ܢܸܬ݂ܩܪܘ݂ܢ܀
05:10 ܛܘ݂ܒ݂ܲܝܗܘ݂ܢ ܠܲܐܝܠܸܝܢ ܕܸܐܬ݂ܪܕ݂ܸܦ݂ܘ ܡܸܛܽܠ ܟܼܐܢܘ݂ܬ݂ܵܐ܃ ܕܕ݂ܝܼܠܗܘ݂ܢ ܗܼܝܼ ܡܲܠܟ݁ܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܲܫܡܲܝܵܐ܀
05:11 ܛܘ݂ܒ݂ܲܝܟ݁ܘ݂ܢ ܐܸܡܲܬ݂ܝ ܕܲܡܚܲܣܕܝܼܢ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܘܪܵܕ݂ܦ݁ܝܼܢ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܘܵܐܡܪܝܼܢ ܥܠܲܝܟ݁ܘ݂ܢ ܟܽܠ ܡܸܠܵܐ ܒܝܼܫܵܐ ܡܸܛܽܠܵܬ݂ܝ ܒܕܲܓܵܠܘ݂ܬ݂ܵܐ܂
05:12 ܗܵܝܕܸܝܢ ܚܕ݂ܲܘ ܘܲܪܘܲܙܘ܃ ܕܲܐܓ݂ܪܟ݂ܘ݂ܢ ܣܓ݂ܝܼ ܒܲܫܡܲܝܵܐ܂ ܗܵܟ݂ܲܢܵܐ ܓܸܝܪ ܪܕ݂ܲܦ݂ܘ ܠܲܢܒ݂ܝܼܸܐ̈ ܕܡܸܢ ܩܕ݂ܵܡܲܝܟ݁ܘ݂ܢ܀
05:13 ܐܲܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܐܸܢܘ݂ܢ ܡܸܠܚܵܗ ܕܲܐܪܥܵܐ܂ ܐܸܢܗܘ݂ ܕܸܝܢ ܕܡܸܠܚܵܐ ܬܸܦ݂ܟ݁ܲܗ܃ ܒܡܵܢܵܐ ܬܸܬ݂ܡܠܲܚ܂ ܠܡܸܕܸܡ ܠܵܐ ܐܵܙܵܠܼܐ܃ ܐܸܠܵܐ ܕܬܸܫܬ݁ܕ݂ܸܐ ܠܒ݂ܲܪ܂ ܘܬ݂ܸܬ݁ܕ݂ܝܼܫ ܡܸܢ ܐܼܢܵܫܵܐ܀
05:14 ܐܲܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܐܸܢܘ݂ܢ ܢܘ݂ܗܪܸܗ ܕܥܵܠܡܵܐ܂ ܠܵܐ ܡܸܫܟ݁ܚܵܐ ܕܬܸܛܫܸܐ ܡܕ݂ܝܼܢܼܬܵܐ܂ ܕܥܲܠ ܛܘ݂ܪܵܐ ܒܲܢܝܵܐ܂
05:15 ܘܠܵܐ ܡܲܢܗܪܝܼܢ ܫܪܵܓ݂ܵܐ܂ ܘܣܵܝܡܝܼܢ ܠܸܗ ܬܚܸܝܬ݂ ܣܲܐܬ݂ܵܐ܃ ܐܸܠܵܐ ܥܲܠ ܡܢܵܪܬܵܐ܂ ܘܡܲܢܗܲܪ ܠܟ݂ܽܠ ܐܲܝܠܸܝܢ ܕܲܒ݂ܒ݂ܲܝܬܵܐ ܐܸܢܘ݂ܢ܂
05:16 ܗܵܟ݂ܲܢܵܐ ܢܸܢܗܲܪ ܢܘ݂ܗܪܟ݂ܘ݂ܢ ܩܕ݂ܵܡ ܒܢܲܝܢܵܫܵܐ܂ ܕܢܸܚܙܘ݂ܢ ܥܒ݂ܵܕ݂ܲܝܟ݁ܘ݂ܢ̈ ܛܵܒ݂ܸܐ̈܂ ܘܲܢܫܲܒ݁ܚܘ݂ܢ ܠܲܐܒ݂ܘ݂ܟ݂ܘ݂ܢ ܕܒܲܫܡܲܝܵܐ܀
05:17 ܠܵܐ ܬܲܣܒ݁ܪܘ݂ܢ ܕܸܐܬ݂ܝܼܬ݂ ܕܸܐܫܪܸܐ ܢܵܡܘ݂ܣܵܐ ܐܲܘ ܢܒ݂ܝܼܸܐ̈܂ ܠܵܐ ܐܸܬ݂ܝܼܬ݂ ܕܸܐܫܪܸܐ ܐܸܠܵܐ ܕܸܐܡܲܠܸܐ܂
05:18 ܐܲܡܝܼܢ ܓܸܝܪ ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܲܥܕ݂ܲܡܵܐ ܕܢܸܥܒ݁ܪܘ݂ܢ ܫܡܲܝܵܐ ܘܲܐܪܥܵܐ܃ ܝܘ݂ܕ݂ ܚܕ݂ܵܐ ܐܲܘ ܚܲܕ݂ ܣܸܪܛܵܐ܃ ܠܵܐ ܢܸܥܒܲܪ ܡܸܢ ܢܵܡܘ݂ܣܵܐ܂ ܥܕ݂ܲܡܵܐ ܕܟܽܠ ܢܸܗܘܸܐ܀
05:19 ܟܽܠ ܡܲܢ ܗܵܟ݂ܝܼܠ ܕܢܸܫܪܸܐ ܚܲܕ݂ ܡܸܢ ܦܘ݂ܩܕܵܢܸܐ̈ ܗܵܠܸܝܢ ܙܥܘ݂ܪܸ̈ܐ܃ ܘܢܲܠܸܦ݂ ܗܵܟ݂ܲܢܵܐ ܠܲܒ݂ܢܲܝܢܵܫܵܐ܃ ܒܨܝܼܪܵܐ ܢܸܬ݂ܩܪܸܐ ܒܡܲܠܟ݁ܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܲܫܡܲܝܵܐ܂ ܟܽܠ ܕܸܝܢ ܕܢܸܥܒܸ݁ܕ݂ ܘܢܲܠܸܦ݂܃ ܗܵܢܵܐ ܪܲܒ̇ܵܐ ܢܸܬ݂ܩܪܸܐ ܒܡܲܠܟ݁ܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܲܫܡܲܝܵܐ܂
05:20 ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܓܸܝܪ܃ ܕܸܐܠܵܐ ܬܼܐܬ݂ܲܪ ܟܼܐܢܘ݂ܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ ܝܲܬ݁ܝܼܪ ܡܸܢ ܕ݁ܣܵܦ݂ܪܸ̈ܐ ܘܲܦ݂ܪ̈ܝܼܫܸܐ܃ ܠܵܐ ܬܸܥܠܘ݂ܢ ܠܡܲܠܟ݁ܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܲܫܡܲܝܵܐ܀
05:21 ܫܡܲܥܬ݁ܘ݂ܢ ܕܸܐܬ݂ܸܐܡܲܪ ܠܩܲܕ݂ܡܵܝܸ̈ܐ܂ ܠܵܐ ܬܸܩܛܘ݂ܠ܂ ܘܟ݂ܽܠ ܕܢܸܩܛܘ݂ܠ܂ ܡܚܲܝܲܒ݂ ܗܼܘ݂ ܠܕ݂ܝܼܢܵܐ܂
05:22 ܐܸܢܵܐ ܕܸܝܢ ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܟܽܠ ܡܲܢ ܕܢܸܪܓ݁ܲܙ ܥܲܠ ܐܲܚܘ݂ܗܼܝ ܐܝܼܩܼܐ܃ ܡܚܲܝܲܒ݂ ܗܼܘ݂ ܠܕ݂ܝܼܢܵܐ܂ ܘܟ݂ܽܠ ܕܢܼܐܡܲܪ ܠܲܐܚܘ݂ܗܼܝ ܪܲܩܲܐ܃ ܡܚܲܝܲܒ݂ ܗܼܘ݂ ܠܲܟ݂ܢܘ݂ܫܬܵܐ܂ ܘܡܲܢ ܕܢܼܐܡܲܪ ܠܸܠܵܐ܃ ܡܚܲܝܲܒ݂ ܗܼܘ݂ ܠܓ݂ܼܗܲܢܵܐ ܕܢܘ݂ܪܵܐ܂
05:23 ܐܸܢ ܗܘ݂ ܗܵܟ݂ܝܼܠ ܕܲܡܩܲܪܸܒ݂ ܐܲܢܼܬ݁ ܩܘ݂ܪܒ̇ܵܢܵܟ݂ ܥܲܠ ܡܲܕ݂ܒ݁ܚܵܐ܃ ܘܬ݂ܲܡܵܢ ܬܸܬ݁ܕ݁ܟ݂ܲܪ ܕܲܐܚܝܼܕ݂ ܥܠܲܝܟ݁ ܐܲܚܘ݂ܟ݂ ܐܲܟ݁ܬ݂ܵܐ ܡܸܕܸܡ܃
05:24 ܫܒ݂ܘ݂ܩ ܬܲܡܵܢ ܩܘ݂ܪܒ̇ܵܢܵܟ݂ ܩܕ݂ܵܡ ܡܲܕ݂ܒ݁ܚܵܐ܂ ܘܙܸܠ ܠܘ݂ܩܕ݂ܲܡ ܐܸܬ݂ܪܲܥܵܐ ܥܲܡ ܐܲܚܘ݂ܟ݂܃ ܘܗܵܝܕܸܝܢ ܬܵܐ ܩܲܪܸܒ݂ ܩܘ݂ܪܒ̇ܵܢܵܟ݂܀
05:25 ܗܘܲܝܬ݁ ܡܸܬ݂ܲܐܘܸܐ ܥܲܡ ܒܥܸܠ ܕܝܼܢܵܟ݂ ܥܓ݂ܲܠ܃ ܥܲܕ݂ ܥܲܡܸܗ ܐܲܢܼܬ݁ ܒܽܐܘܪܚܵܐ܂ ܕܲܠܡܵܐ ܒܥܸܠܕܝܼܢܵܟ݂ ܢܲܫܠܡܵܟ݂ ܠܕ݂ܲܝܵܢܵܐ܂ ܘܕ݂ܲܝܵܢܵܐ ܢܲܫܠܡܵܟ݂ ܠܓ݂ܲܒ̇ܵܝܵܐ܂ ܘܬ݂ܸܦܸ݁ܠ ܒܸܝܬ݂ ܐܲܣܝܼܪܸ̈ܐ܂
05:26 ܘܲܐܡܝܼܢ ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܵܟ݂܃ ܕܠܵܐ ܬܸ݁ܦܘ݂ܩ ܡܸܢ ܬܲܡܵܢ܂ ܥܕ݂ܲܡܵܐ ܕܬܸܬܸ݁ܠ ܫܵܡܘ݂ܢܵܐ ܐܼܚܪܵܝܵܐ܀܀
05:27 ܫܡܲܥܬ݁ܘ݂ܢ ܕܸܐܬ݂ܸܐܡܲܪ܂ ܕܠܵܐ ܬܓ݂ܘ݂ܪ܂
05:28 ܐܸܢܵܐ ܕܸܝܢ ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܕܟܽܠ ܡܲܢ ܕܚܵܙܸܐ ܐܲܢܼܬ݁ܬ݂ܵܐ ܐܲܝܟ݂ ܕܢܸܪܓ݁ܝܼܗ܃ ܡܸܚܕ݂ܵܐ ܓܵܪܵܗ ܒ݁ܠܸܒܸܗ܂
05:29 ܐܸܢ ܕܸܝܢ ܥܲܝܢܵܟ݂ ܕܝܲܡܝܼܢܵܐ ܡܲܟ݂ܫܠܵܐ ܠܵܟ݂܃ ܚܨܝܼܗ ܘܲܫܕ݂ܝܼܗ ܡܸܢܵܟ݂܂ ܦܲܩܵܚ ܠܵܟ݂ ܓܸܝܪ ܕܢܼܐܒ݂ܲܕ݂ ܚܲܕ݂ ܗܲܕ̇ܵܡܵܟ݂܃ ܘܠܵܐ ܟܽܠܸܗ ܦܲܓ݂ܪܵܟ݂ ܢܸܦܸ݁ܠ ܒܓܼܗܲܢܵܐ܂
05:30 ܘܸܐܢ ܐܝܼܕ݂ܵܟ݂ ܕܝܲܡܝܼܢܵܐ ܡܲܟ݂ܫܠܵܐ ܠܵܟ݂܃ ܦܣܘ݂ܩ ܫܕ݂ܝܼܗ ܡܸܢܵܟ݂܂ ܦܲܩܵܚ ܠܵܟ݂ ܓܸܝܪ ܕܢܼܐܒ݂ܲܕ݂ ܚܲܕ݂ ܡܸܢ ܗܲܕ̇ܵܡܲܝܟ݁̈܃ ܘܠܵܐ ܟܽܠܸܗ ܦܲܓ݂ܪܵܟ݂ ܢܸܦܸ݁ܠ ܒܓܼܗܲܢܵܐ܂
05:31 ܐܸܬ݂ܸܐܡܲܪ܂ ܕܡܲܢ ܕܫܵܪܸܐ ܐܲܢܼܬ݁ܬ݂ܸܗ܃ ܢܸܬܸ݁ܠ ܠܵܗ ܟܬ݂ܵܒ݂ܵܐ ܕܕ݂ܘ݂ܠܵܠܵܐ܂
05:32 ܐܸܢܵܐ ܕܸܝܢ ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܟܽܠ ܡܲܢ ܕܫܵܪܸܐ ܐܲܢܼܬ݁ܬ݂ܸܗ܂ ܠܒ݂ܲܪ ܡܸܢ ܡܸܠܬ݂ܵܐ ܕܙܵܢܝܘ݂ܬ݂ܵܐ܂ ܥܵܒ݂ܸܕ݂ ܠܵܗ ܕܲܬ݂ܓ݂ܘ݂ܪ܂ ܘܡܲܢ ܕܫܵܩܸܠ ܫܒ݂ܝܼܩܬܵܐ܂ ܓܵܐܲܪ܀
05:33 ܬܘ݂ܒ݂ ܫܡܲܥܬ݁ܘ݂ܢ ܕܸܐܬ݂ܸܐܡܲܪ ܠܩܲܕ݂ܡܵܝܸ̈ܐ܃ ܕܠܵܐ ܬܕ݂ܲܓܸ݁ܠ ܒܡܲܘܡܵܬ݂ܵܟ݂̈܂ ܬܫܲܠܸܡ ܕܸܝܢ ܠܡܵܪܝܵܐ ܡܲܘܡܵܬ݂ܵܟ݂̈܂
05:34 ܐܸܢܵܐ ܕܸܝܢ ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܠܵܐ ܬܼܐܡܘ݂ܢ ܣܵܟ݂܂ ܠܵܐ ܒܲܫܡܲܝܵܐ܂ ܕܟܘ݂ܪܣܝܵܐ ܗܘ݂ ܕܲܐܠܵܗܵܐ܂
05:35 ܘܠܵܐ ܒܲܐܪܥܵܐ܂ ܕܟܘ݂ܒ݂ܫܵܐ ܗܼܝ ܕܲܬ݂ܚܸܝܬ݂ ܪܸ̈ܓ݂ܠܲܘܗܼܝ܃ ܐܵܦ݂ܠܵܐ ܒܽܐܘܪܝܼܫܠܸܡ܂ ܕܲܡܕ݂ܝܼܢܼܬܸ݁ܗ ܗܼܝܼ ܕܡܲܠܟ̇ܵܐ ܪܲܒ̇ܵܐ܂
05:36 ܐܵܦ݂ܠܵܐ ܒܪܼܫܵܟ݂ ܬܼܐܡܸܐ܃ ܕܠܵܐ ܡܸܫܟ݁ܲܚ ܐܲܢܼܬ݁ ܠܡܸܥܒ݁ܲܕ݂ ܒܸܗ ܡܸܢܬ݂ܵܐ ܚܕ݂ܵܐ ܕܣܲܥܪܵܐ ܐܘ݂ܟ̇ܵܡܬܵܐ܂ ܐܲܘ ܚܸܘܵܪܬܵܐ܂
05:37 ܐܸܠܵܐ ܬܸܗܘܸܐ ܡܸܠܲܬ݂ܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܐܝܼܢ܂ ܐܝܼܢ܂ ܘܠܵܐ܂ ܠܵܐ܂ ܡܸܕܸܡ ܕܡܸܢ ܗܵܠܸܝܢ ܝܲܬ݁ܝܼܪ܃ ܡܸܢ ܒܝܼܫܵܐ ܗܘ݂܀
05:38 ܫܡܲܥܬ݁ܘ݂ܢ ܕܸܐܬ݂ܸܐܡܲܪ܃ ܕܥܲܝܢܵܐ ܚܠܵܦ݂ ܥܲܝܢܵܐ܂ ܘܫܸܢܵܐ ܚܠܵܦ݂ ܫܸܢܵܐ܂
05:39 ܐܸܢܵܐ ܕܸܝܢ ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܕܠܵܐ ܬܩܘ݂ܡܘ݂ܢ ܠܘ݂ܩܒ݂ܲܠ ܒܝܼܫܵܐ܂ ܐܸܠܵܐ ܡܲܢ ܕܡܵܚܸܐ ܠܵܟ݂ ܥܲܠ ܦܲܟ̇ܵܟ݂ ܕܝܲܡܝܼܢܵܐ܃ ܐܲܦ݂ܢܵܐ ܠܸܗ ܐܵܦ݂ ܐܼܚܪܼܢܵܐ܂
05:40 ܘܡܲܢ ܕܨܵܒ݂ܸܐ ܕܲܢܕ݂ܘ݂ܢ ܥܲܡܵܟ݂܂ ܘܢܸܫܩܘ݂ܠ ܟܘ݂ܬ݁ܝܼܢܵܟ݂܃ ܫܒ݂ܘ݂ܩ ܠܸܗ ܐܵܦ݂ ܡܲܪܛܘ݂ܛܵܟ݂܀
05:41 ܡܲܢ ܕܲܡܫܲܚܲܪ ܠܵܟ݂ ܡܝܼܠܵܐ ܚܲܕ݂܃ ܙܸܠ ܥܲܡܸܗ ܬ݁ܪܸ̈ܝܢ܀
05:42 ܡܲܢ ܕܫܵܐܸܠ ܠܵܟ݂܂ ܗܲܒ݂ ܠܸܗ܂ ܘܡܲܢ ܕܨܵܒ݂ܸܐ ܕܢܼܐܙܲܦ݂ ܡܸܢܵܟ݂܂ ܠܵܐ ܬܸܟ݂ܠܸܝܘܗܼܝ܀
05:43 ܫܡܲܥܬ݁ܘ݂ܢ ܕܸܐܬ݂ܸܐܡܲܪ܃ ܕܲܪܚܲܡ ܠܩܲܪܝܼܒ݂ܵܟ݂܂ ܘܲܣܢܝܼ ܠܲܒ݂ܥܸܠܕ݁ܒ݂ܵܒ݂ܵܟ݂܂
05:44 ܐܸܢܵܐ ܕܸܝܢ ܐܵܡܲܪ ܐܼܢܵܐ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܐܲܚܸܒ݂ܘ ܠܲܒ݂ܥܸܠܕ݁ܒ݂ܵܒ݂ܲܝܟ݁ܘ݂ܢ̈܂ ܘܒ݂ܲܪܸܟ݂ܘ ܠܡܲܢ ܕܠܵܐܸܛ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܘܲܥܒ݂ܸܕ݂ܘ ܕܫܲܦ݁ܝܼܪ ܠܡܲܢ ܕܣܵܢܸܐ̈ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܘܨܲܠܲܘ ܥܲܠ ܐܲܝܠܸܝܢ ܕܕ݂ܵܒ݂ܪܝܼܢ ܠܟ݂ܘ݂ܢ ܒܲܩܛܝܼܪܵܐ܂ ܘܪܵܕ݂ܦ݁ܝܼܢ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂
05:45 ܐܲܝܟ݁ܲܢܵܐ ܕܬܸܗܘܘ݂ܢ ܒܢܲܘܗܼܝ ܕܲܐܒ݂ܘ݂ܟ݂ܘ݂ܢ ܕܒܲܫܡܲܝܵܐ܂ ܗܲܘ ܕܡܲܕ݂ܢܲܚ ܫܸܡܫܸܗ ܥܲܠ ܛܵܒ݂ܸܐ̈ ܘܥܲܠ ܒܝܼܫܸܐ̈܃ ܘܡܲܚܸܬ݂ ܡܸܛܪܸܗ ܥܲܠ ܟܼܐܢܸܐ̈ ܘܥܲܠ ܥܲܘܵܠܸܐ̈܂
05:46 ܐܸܢ ܓܸܝܪ ܡܲܚܒ݂ܝܼܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܠܲܐܝܠܸܝܢ ܕܡܲܚܒ݂ܝܼܢ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܃ ܡܵܢܵܐ ܐܲܓ݂ܪܵܐ ܐܝܼܬ݂ ܠܟ݂ܘ݂ܢ܂ ܠܵܐ ܗܵܐ ܐܵܦ݂ ܡܵܟ݂ܣܸܐ̈ ܗܝܼ ܗܵܕ݂ܸܐ ܥܵܒ݂ܕܝܼܢ܂
05:47 ܘܸܐܢ ܫܵܐܠܝܼܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܒܲܫܠܵܡܵܐ ܕܲܐܚܲܝܟ݁ܘ݂ܢ̈ ܒܲܠܚܘ݂ܕ݂܃ ܡܵܢܵܐ ܝܲܬ݁ܝܼܪ ܥܵܒ݂ܕܝܼܢ ܐܢܼܬ݁ܘ݂ܢ܂ ܠܵܐ ܗܵܐ ܐܵܦ݂ ܡܵܟ݂ܣܸܐ̈ ܗܝܼ ܗܵܕ݂ܸܐ ܥܵܒ݂ܕܝܼܢ܂
05:48 ܗܘܲܘ ܗܵܟ݂ܝܼܠ ܐܲܢܼܬ݁ܘ݂ܢ ܓܡܝܼܪܸ̈ܐ܃ ܐܲܝܟ݁ܲܢܵܐ ܕܲܐܒ݂ܘ݂ܟ݂ܘ݂ܢ ܕܒܲܫܡܲܝܵܐ ܓܡܝܼܪ ܗܼܘ݂ ݁܀݁܀݁

next chapter