63550: PhiloxGaugal.1 (Philoxenus' First Letter to the Monks of Beth-Gaugal)
Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| 146:01 | ܬܘܒ ܐܓܪܬܐ ܕܝܠܗ ܕܩܕܝܫܐ ܡܪܝ |
| 146:02 | ܐܟܣܢܝܐ ܕܠܘܬ ܒܝܬ ܓܘܓܠ |
| 146:03 | ܕܝܪ̈ܝܐ ܢܟ̈ܦܐ܂ |
| 146:04 | ܢܘܗܪܐ ܕܦܘܪܩܢܐ ܐ݁ܕܢܚ ܡܫܝܚܐ ܒܙܒܢܐ ܗܢܐ |
| 146:05 | ܠܓܢܣܐ ܕܡܗܝ̈ܡܢܐ܂ ܘܛ݂ܒ̈ܐ ܕܚܕܘ̈ܬܐ ܘܣܒܪ̈ܬܐ ܛܒ̈ܬܐ |