← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

74402: Drashia D Yahia ("John Book")

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


020:01 hua hakimit hašta sakla qruk hualak kursia
020:02 briša hašta lbaba ḏsupat autbuk ahribt

020:03 ˁbidata ḏmn ianqutak abadt ḏmn bnak

020:04 qadmaiia ṣauta ladauart minaihun had past
020:05 arqak ubinianak šanit arsak mn duktaiun
020:06 anat ˁtinṣib minak anania uanania minak
020:07 ˁtinsib ˁtinsib minak tuqna qadmaia ḏ
020:08 qadmaiia ˁhablak lˁuṣrak šgaštẖ lqinak/lqina#1#/
020:09 rabtia uahribt ˁbidata ḏhua mtaqnan
020:10 kbaštẖ lqina rba binia malkia trin anat
020:11 dmutak/duktak#1#/ mištiriat udinak malkia nidinun la
020:12 mištria larqa/ulaqruk#1#/ sdira rba ulamtaqin ˁbidata
020:13 ḏmsadran abla dina qaimit iušamin ulatit
020:14 mkikuta lˁuṣrak ulandišt ulaˁtpaqadt/ulaˁtparaqt#1#/ ula
020:15 ˁtaprašt uhukumta mn qadmaiia labit/labid#1#/

next chapter