The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

159	uniqria liama
160	unitazha mn qudamẖ
161	uniqria lšamiš
162	uqirsa nimṭia
163	unimar ˁl arqa
164	uarqa titmasar
165	unimar ˁl arqa usira
166	unibia bmia siauia
167	unimar lkukbia
168	unihbun
169	uninitrun uniplun kḏ {{unimar lkukbia}} šahpia ḏtinia
170	unimar ˁl arqa uarqa titmasar
171	unimar ˁl arqa usira
172	unibia bmia siauia
173	unimar lalahia
174	unimaitun muta tiniana
175	unimar lmlakia
176	uniṭarṭlun mn lmarkabatun uniplun
177	unimar lsahria udaiuia
178	ušidia uruhia
179	uhumria uliliata
180	unihun kḏ zan ḏlahun
181	šna ziua mn alma
182	šna nhura mn šamiš
183	ziqa mia šnun mn kinianun

184	šna busma mn aiar

185	uhdar mn alma hazin
186	lpugdama rba ḏqra hibil ziua
187	ḏhu ˁutra mšarhibana šumẖ
188	alma ḏkulẖ qam bhšuka
189	unhura mn alahia ˁtinsib
190	ˁtinsib hailaiun ḏmlakia
191	uˁkuria humria ulihania
192	bakia alin umitašidia
193	raza hauitinun lkulhun alahia umlakia
194	usahria udaiuia ušidia
195	uamarnalun
196	ha hzun ˁlmahu qaiimna
197	umištadarna uatina ˁl daiuia tahmia
198	u{ˁl} qarina <ˁl> ṭupan<i#1#>a mia
199	uˁl anzabia
200	uˁl haila alahuta kula
201	uˁl malkuta ḏšumia uarqa {u#1#}mšadarna
202	alahia ḏhzun rat
203	uˁstairata ḏhiziun ˁštarhaz
204	umarkabata umalakia baita bakin
205	uhumria nahman unaida umištria
206	umarkabata miṣṭaria
207	sahria udaiuia
208	ušidia uruhia
209	uhumria uliliata umlakia