The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

730	uahid ˁdẖ
731	man nihuilia ṣauta
732	uman ḏnimalil minai
733	unimilkan milka ṭaba
734	lmahu ḏˁbad
735	haizak malil tušlmia sagiia
736	umania iaqria ubhiria ušalmania
737	ḏmli{k}<ˁ>ia bṭuna usimadra šania
738	upiria ḏziua mn mana rba kabira
739	ubirkuia ušabuia uamrilẖ
740	ˁtib bhailak
741	unhurak uˁuṣrak
742	hdibẖ bmalkutak
743	ubirkẖ laiar šania
744	ḏhu nihuilak adiaura
745	anat qria hu nitaqan
746	ˁl aminṭul ḏhailẖ uziuẖ
747	mn dilak ˁtinṣib
748	gupna ḏˁlak dilak niṣbak
749	tum ˁlẖ dilẖ niṣbẖ uqrẖ uqaimẖ
750	uˁhablẖ haila napša napša
751	anat hunẖ uhananẖ
752	ubirkẖ utraṣlẖ klila rauza
753	badmu klilẖ ḏˁlak dilak tr{a}<i#1#>ṣlak
754	amarlak bmalalak dilak
755	aprẖ bqalak šania
756	ahauẖ anana ḏziua
757	ḏnṣablak mn duktẖ
758	nihizia lziuak dakia
759	umitkarkibẖ banhurak taqna
760	anat lkursiak ˁtib
761	hu nihuilẖ adiaura
762	ubẖ bdilẖ bdilak arqa ḏadar titbid
763	titbid arqa ḏadar
764	unhura ḏˁutria ninharba
765	ninharba dmauata
766	ḏˁlak dilak nišabun
767	nišabun bpuma dakia
768	uziua ḏˁlauaiun nidna
769	hda utbasam
770	uqra ziua utraṣ kursia
771	ˁtib ˁlẖ nhura
772	qra tlitaia
773	ubrak bbirukta arbiaha
774	pta pumaihun
775	pta hua ziua hamšiiaiia
776	hinun raz traṣ kursiaiun liardna
777	arha briha ḏhiia
778	uˁhaiman bqala šania
779	špak mlinun hikumta
780	ḏtraṣlun klilia rauzia