← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

74923: Main text

Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

3:1070 šambibia ḏziua bgauẖ šadarlẖ lšišlam rba brẖ bukra
3:1071 ḏkanat rabtia abatar ḏsadar ˁbdata upaligbun tagia
3:1072 lmalkia ulˁutria mara ḏrabuta uba ḏnibia rahmia šišlam
3:1073 rba . haizak mša ˁdẖ biardna uamar bšuma ḏhiia ubšumia
3:1074 ḏab manda ḏhiia unsib mia bhupna umša {{mš}} parṣupia uamar
3:1075 brik umšaba hak parṣupa ḏˁqara ḏmn napšia praš tu
3:1076 tlata zibnia ukḏ abuia hua qudamẖ {{ma}} iatib umasbarlẖ
3:1077 kḏ lˁniana malkia lasbrẖ . haizak qam lkinta uatna ˁda
3:1078 ˁl rišia . haizak qala atalẖ mn binia tšima utšin
3:1079 utša alpia sradqia ḏziua unhura uˁqara lmara ḏrabuta ḏasbrẖ
3:1080 šišlam rba babauata ḏpiria aiar ḏniqria brahmia ḏšaba
3:1081 šaiia ḏhailẖ ninpuš uziuẖ nahur hšuka mn qudamẖ nitikbiš
3:1082 malkia ḏhšuka minẖ nitikbiš mn riš briš
3:a002 [Illustration]
3:a003 zaparana hu
3:a004 asa hu
3:a005 rumana hu
3:a006 hiṭita hˁ
3:a007 aspargla hu
3:a008 marua ḏianqia hu
3:a009 gatrun
3:a010 iasmin hu
3:a011 marua hu
3:a012 rba zaua taga klila aiar nura lbuša naṣipa ksuia himiana{{na}} ˁma ab aha ahata
3:a013 u h d g b a
3:a014 ####
3:a015 halin hinun šuba
3:a016 mlakia ḏmn had aina
3:a017 prišiun hamša hurinia
3:a018 ḏmn aina hurintin prišiun
3:a019 . aina qadmaita nibṭat
3:a020 zihuat piršat udihnat
3:a021 šuma tlatma ušitin
3:a022 šumhata ˁtasaqlẖ .
3:a023 utiniantia himat rhimat
3:a024 ušarat ukanat rauzat
3:a025 uṭaibat milit šaba
3:a026 šumhata ˁtasaqlẖ
3:a027 šišlam rba hibil ziua
3:a028 rba uaiar baraia uaiar gupna
3:a029 uaiar piriauis minẖ prišiun
3:a030 . tlitaita ziua šumẖ unhura
3:a031 šumẖ tuqna šumẖ galiata
3:a032 razia šumẖ bihram razia
3:a033 šumẖ ḏmana rba kabira
3:a034 uaba rba ḏˁqara ḏiušamin
3:a035 dakia ^ia^ua{{{ia}}r rba uabatur
3:a036 rama usam mana smira
3:a037 usam ziua minẖ prišiun
3:a038 ḏhinun ahẖ ḏmara ḏrabuta
3:a039 hinun hinun hugiania ḏa b g d

▼ later lines