← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81001: TgPsJon Lev chapter 19

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


Lev19:01 ומליל ייי עם משה למימר
Lev19:02 מליל עם כל כנישתא דבני ישראל ותימר להון קדישין תהון ארום קדיש אנא ייי אלקכון
Lev19:03 גבר מן אימיה ומן אבוי תהוון דחלין וית יומי שביא דילי תינטרון אנא ייי אלקכון
Lev19:04 לא תסטון לפולחן טעוון ודחלן דמתכן לא תעבדון לכון אנא ייי אלקכון
Lev19:05 וארום תיכסון ניכסת קודשיא קדם ייי לרעוא לכון תיכסוניה
Lev19:06 ביומא דיתנכס יתאכל וביומא חרן ומה דמשתייר עד יומא תליתייא בנורא יתוקד
Lev19:07 ואין אתאכלא יתאכל ביומא תליתאה פסיל הוא לא יהוי לרעוא
Lev19:08 ודייכליניה חוביה יקבל ארום ית קודשא דייי אפיס וישתיצי בר נשא ההוא מגו עמיה
Lev19:09 ובזמן מחצדכון ית חצדא דארעכון לא תסייפון אומנא חדא דאית בחקלך למחצוד ולקטא דחצדך לא תלקיט
Lev19:10 וכרמיכון לא תבערון טוטלוותהון ונותרא דכרמך לא תלקט לעניי ולגייורי תשבוק יתהון בחיבורהון אנא הוא ייי אלקכון
Lev19:11 עמי בני ישראל לא תהוון גנבין ולא תכפרון ולא תשקרון אינש בחבריה
Lev19:12 עמי בני ישראל לא ישתבע חד מנכון בשמי לשקרא לאפסא ית שמא דאלקך אנא ייי
Lev19:13 לא תטלום ית חברך ולא תניס ולא תבית סוטרא דאגירא למעכבא גבך עד צפרא
Lev19:14 לא תלוטון מן דלא שמע וקדם סמיא לא תשוון תוקלא ותדחל מאלקך אנא ייי
Lev19:15 לא תעבדון שקר בסדר דינא לא תיסבון אפין למסכינא ולא תייקרון אפי רבא בקושטא תדונון חבריכון
Lev19:16 לא תהון אזלין בתר לישן תליתאיי דהוא קשי הי כחרבא דקטיל מן תרין חורפוי למיכול קורצין למעקא לבר עמך לא תימנע זכו דחברך למסהדא עלוי בדינא אנא ייי
Lev19:17 לא תמללון שעיעא בפומכון למיסני ית אחוכון בליבכון אוכחא תוכחון ית חבריכון ברם אין מיבהית לא תקבלון מטולתיה חובא
Lev19:18 לא תהוון נקמין ולא נטרין דבבו לבני עמך ותרחמיה לחברך דמן אנת סני לך לא תעביד ליה אנא ייי
Lev19:19 ית קיימיי תיטרון בעירך לא תרבעיניה עירבובין חקלך לא תזרע עירבובין ולבוש עירבובין כלאי עמר וכיתן לא יסוק עלך
Lev19:20 וגבר ארום ישכוב עם איתא תשמיש זרעא והיא אמתא וחרתא מתארסא לגבר חרי ומתפרקא כולה עד כדון לא איתפיריקאת בכספא או שטר שיחרורה לא איתיהיב לה פישפוש יהוי בדינא למלקי היא מחייבא ולא הוא ברם סדר קטולין לית הינון חייבין ארום לא איתחרת כולה
Lev19:21 וייתי גבר דשמיש עימה ולא היא ית קרבן אשמיה לתרע משכן זימנא דיכרא לאשמא
Lev19:22 ויכפר עלוי כהנא בדיכרא דאשמא קדם ייי מטול חובתיה דחב וישתביק ליה מחובתיה דחב
Lev19:23 וארום תיעלון לארעא ותינצבון כל אילן דמיכלא ותגזרון גזרא ית אינביה תלת שנין יהי לכון מרחק לאבדא לא יתאכל
Lev19:24 ובשתא רביעתא יהי כל אינביה קודשי תושבחן קדם ייי מתפרק מן כהנא
Lev19:25 ובשתא חמישיתא תיכלון ית אינביה מטול דיוספון לכון מן שמיא עללתא אנא הוא אלקכון
Lev19:26 לא תיכלון מבשר כל ניכסתא עד דאדמא קיים במזרקיא לא תהוון נטרי נחשין ולא {אחורי}<חדודי> {סנהדרין} עיינין
Lev19:27 לא תפקון צדדי רישיכון ולא תגלבון ית שומת דקניכון
Lev19:28 ושורטת חיבול על נפש דמית לא תיתנון ביבשרכון וכתב חקיק לרשם חרית ציורא לא תתנון בכון אנא ייי
Lev19:29 לא תפסון ית בנתיכון למסבא יתהון לזנו ולא תשהון למסבא בנתיכון לגוברין סמיך לפירקיהן דלא יטעיין בזנו בתר עממי ארעא ותיתמלי ארעא זנו
Lev19:30 ית יומי שביא דילי תיטרון ולבית מוקדשי תהון אזלין בדחלתא אנא ייי
Lev19:31 לא תסטון בתר שאלי בידין ומסקי זכורו ותבעי גרם ידוע ולא תיתבעון לאיסתאבא בהון אנא ייי אלקכון

Lev19:32 מן קדם סבין דסברין באורייתא תקומון ותיקר אפי חכימא ותידחל מאלקך אנא ייי

Lev19:33 וארום אין איתגייר ואיתחזק עימכון גיורא בארעכון לא תונון יתיה במילין קשין
Lev19:34 כיציבא מנכון יהי לכון גיורא דמתגייר עמכון ותרחם ליה כוותך דמה את שני לך לא תעביד ליה ארום דיירין הויתון בארעא דמצרים אנא הוא ייי אלקכון
Lev19:35 לא תעבדון שיקרא בסידרי דינא במשחתא דקייטא וסיתוא במתקלא ובמכילתא בגדישותא ובמחקא
Lev19:36 מודנוון דיקשוט מתקלין דיקשוט מכילו דיקשוט וקסטין דיקשוט יהי לכון אנא ייי אלקכון דהנפיקית יתכון פריקין מארעא דמצרים
Lev19:37 ותיטרון ית כל קיימיי וית כל סידרי דיניי ותעבדון יתהון אנא ייי

next chapter