← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81004: TgJob

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


16:01[1] ואתיב איוב ואמר:
16:02[1] שמעית כאיליין סגיעתא מנחמין דליעות כולכון:
16:03[1] האית סוף למלי זיקא או מה יבסמנך ארום תתיב:
16:04[1] לחוד אנא דכמתכון אמלל הלואי אית נפשכון חלופי נפשי אחבר עליכון במליא ואטלטל/אניד#1#/ /לכון#1#/ במו רישי:
16:05[1] אחזיק/אחיילכון#2#/ במו פומי/פמי#1#/ וטלטול ספוותיי יתמנע:
16:06[1] אין אמלל לא יתמנע כיבי ואפסוק מה מני ייזיל:
16:07[1] לחוד כדון שלהייני צדיתא כל סיעתי:
16:08[1] ונקפתני לסהיד הוה ואקים לאסהדא עלי כדבובי/כדכוביי#1#/ על אפוי:
16:09[1] רוגזיה בתבר ונטר לי דבבו/בבו#1#/ עמס/עאס#1#/ עלי בככוהי היך אזמל/איזמל#1#/ חריף עיניה לי:
16:10[1] פתחון עלי פומהון/פמהון#1#/ בחסודא מחו ליסתאי כחדא עלי כנסא/בנסא#1#/ מתמלאין:
16:11[1] ימסרנני אלהי לות מרי זידנא ועל ידיהון דרשיעי ממרטט/ממרט#1#/ יתי:
16:12[1] שליוא הויתי ודצדקנני/ודעדקינני#1##2#/ אחד בקודלי ותברנני ואוקמנני/ושויני#1#/ ליה לפלגיסא/לפלגליסא#2#/:
16:13[1] יחזרון עלי גיררוהי יקטע כליותי/כולייתי#1#/ ולא יחוס ישדי לארעא מררתי/מרירתי#1#/:
16:14[1] יתקפנני תקוף על אפי תקוף ירהוט עלי היך גברא/גיברא#1##2#/:
16:15[1] סקא חייטית עלוי משכי ופלפלית בעפרא איקרי:
16:16[1] אפיי מטשטשין/מטשט{ח}<י>ין#2#/ מן בכיתא ועל תמוריי טולי מותא:
16:17[1] על דלית חטופין בידיי וצלותי דכיא:
16:18[1] ארעא לא תחפין אדמי ולא יהא אתר לקבילותי/לקבילתי#1#/:
16:19[1] לחוד כדון האית בשמיא מסהדי ומסהיד עלי במרומיא:
16:20[1] פרקליטיי חבריי קדם אלהא זלגת עיני:
16:21[1] האיפשר/איוושר#1#/ דמכסן בבר נש עם אלהא היך אינש עם חבריה:

16:22[1] ארום מטול דשני מניין אתיין ואסרטיא דלא איתוב איזיל:


next chapter