← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81004: TgJob

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


32:01[1] ופסקו תלתא גבריא האלין מלאתבא ית איוב מטול דהוא זכאי בעינוהי:
32:02[1] ותקיף רוגזא דאליהוא בר ברכאל בוזאה מן גניסת אברהם באיוב תקף רוגזיה מטול זכאותיה נפשיה מן אלהא:
32:03[1] ובתלת חברוהי תקף רוגזיה מטול דלא אשכחו תיובתא וחייבו ית איוב:
32:04[1] ואליהוא מתן ית איוב במליא ארום סבין אנון מניה ליומין:
32:05[1] וחמא אליהוא ארום לית תיובתא בפום תלתא גבריא ותקיף רוגזיה:
32:06[1] ואתיב אליהוא בר ברכאל בוזאה ואמר: זוטר אנא ליומיא ואתון קשישין מטול היכנא אסתפיתי ודחילית מלחואה מנדעי עמכון:

32:07[1] אמרית יומיא ימללון וסגיעי שניא יודעון חכמתא:

32:08[1] בקושטא רוח נבואתא היא מבר נש ומימר שדי תבייננון:
32:09[1] לא רברביא חכימין וסביא יביינון דינא:
32:10[1] \בגין כין/בכן#2#/ אמרית קביל מני אחוה מנדעי ברם/אף#2#/ אנא:
32:11[1] הא אוריכית לפתגמיכון אצית עד ביונתיכון עד תפשפשון מליא:
32:12[1] וגביכון אתביין והא לית לאיוב מכסין מתיב מימרוהי מנכון:
32:13[1] דלמא תימרון אשכחנא חכמתא אלהא ישקפניה ולא גבר:
32:14[1] ולא סדר לותי מליא ובמימריכון לא אתבניה/אתיביניה#1##2#/:
32:15[1] אתברו ולא אתיבו תוב אסתלקו מנהון מליא:
32:16[1] ואוריכית ארום לא ימללון שתקון קמו ולא אותיבו תוב:
32:17[1] אתוב/אתיב#1##2#/ לחוד אנא חולקי אחוה מנדעי לחוד אנא:
32:18[1] ארום אתמליתי מליא אצקתני/אעקתני#1#/ רוחא דכריסי:
32:19[1] הא כריסי היך חמר חדת דלא יפתח/יתפתח#1##2#/ היך לגינין {ל׳׳א} לקינין {ל׳׳א} זרנוקין חדתין יתבזע:
32:20[1] אימליל וירוח לגרמי אפתח שפוותי ואתיב:
32:21[1] לא כדון אסב אפי גבר ולבר נש לא אשתמודע:
32:22[1] ארום לא ידעית לאשתמודעא כזעיר פון יסבר לי אפין דעבד יתי:

next chapter