The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line


par08 ms2 05:10	אמר נפק בעליך פוק לפנטיא דידיה דכולהון אומי בני זמה ובני זנותה הינון אך הנין עגלתא דמתרבין חדא מן חדא אבל בנתהון דיש׳ מתילין הינון ברחלי דהכין אמר גד לדויד "ולרש אין כל" ו׳ג ובנת אומין דידך עם דידי וכן אמר שמשון לפלשתאי "לולא חרשתם בע׳ג" אילו דדברתון בעגלתי לא אשכחתו[ן] טל[٠٠٠]תיי [̇̇̇] ואף המן הות אתתיה חגלא וקטייה בתר רחמיה דכן כ׳ת ושלח ואיתי ית רחמוי וית זרש אתתיה ובת קלא צוחא על המן למה לך כולה התרבותא ומחר את מצטלב דכן כ׳ת "אף לא הביאה א׳ס" ו׳ג: