CAL Bibliography for Mandaic


CAL BIBLIOGRAPHY SEARCH

Nöldeke, Theodor, Über die Mundart der Mandäer. . Göttingen: , 1862. Mandaic

Nöldeke, Theodor, Mandäische Grammatik: Mit Anhang: Die hand schriftlichen Ergänzungen in dem Handexemplar Theodor Nöldekes bearb. von A. Schall. . Halle: , 1872. Mandaic

Lenormant, F., Chaldean Magic. . London: , 1877. Mandaic

Euting, J., Mandäischer Diwan. . Stasburg: Karl J. Trübner, 1905. Mandaic

Lidzbarski, M., Das Johannesbuch der Mandäer. . Giessen: Töpelmann, 1915. Mandaic Book of John

Nöldeke, Theodor, "Mandäisches." ZA 30 (1915-16): 139–62. Mandaic

Lidzbarski, M., Mandäische Liturgien. Abhandlunen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttinegen phil-hist Klasse n. F. 17, part 1. Berlin: , 1920. Mandaic

Lidzbarski, M., "Die Münzen der Characene mit mandäischen Legenden." Zeitschrift für Numismatik 33 (1922): 83–96. Mandaic Coins

Lidzbarski, M., Ginza. Der Schatz oder das grosse Buch der Mandäer. . Göttingen: Vandenhoeck and Ruprecht, 1925. Mandaic Ginza

Drower, E.S., "A Mandaean Baptism." The Quest 6 (1925): 217–225. Mandaic

Lietzmann, H., "Ein Beitrag zur Mandäerfrage." Sitzingsberichte der Preussischen Akademie der Wissenschaften (1930): 595–608. Mandaic

Pallis, S. A., Essay on Mandaean Bibliography 1560-1930. . London: , 1933. Mandaic Bibliog

Drower, E.S., "Mandaean Writings." Iraq 1 (1934): 171–184. Mandaic

Gordon, Cyrus H., "An Aramaic Exorcism." ArOr 6 (1934): 466–74. Mandaic JBAIncant

Drower, E.S., "A Mandaean Phylactery." Iraq 5 (1938): 31–54. Mandaic

Drower, E.S., "Shafta d Pishra d Ainia: exorcism of the evil and diseased eyes (II part)." JRAS (1938): 1–20. Mandaic ShaftaPishraAina

Drower, E.S., "Three Mandaeans Phylacteries." JRAS (1939): 397–406. Mandaic

Drower, E.S., "A Mandaean Book of Black Magic." JRAS (1941): 149–181. Mandaic

Widengren, Geo, Mesopotamian Elements in Manichaeism. King and Saviour, Studies in Manichaean, Mandaean, and Syrian-Gnostic Religion 2. Uppsala: , 1946. Mandaic

Drower, E.S., "Pisra d-Sambra: A Phylactery for Rue. An Invocation of the personified Herb." Or 15 (1946): 324–46. Mandaic Rue

Drower, E.S., The Book of the Zodiac. . London: Royal Asiatic Society, 1949. ZodiacBook Mandaic

Drower, E.S., Diwan Abatur ... or, Progress through the Purgatories. Text with translation, notes and appendices. . Città  del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1950. Mandaic DiwanAbatur

Drower, E.S., The Haran Gawaita and the Baptism of Hibil-Ziwa; the mandaic text reproduced together with translation, notes and commentary. . Città  del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1950. Mandaic HaranGawaita HibilZiwa

Drower, E.S., Šarh d qabin d Šišlam Rba (D.C. 38): explanatory commentary on the marriage-ceremony of the Great Sislam. . Rome: Pontificio Istituto Biblico, 1950. Mandaic Shishlam Rba

Epstein, Jacob Nahum, "Mandäische Glossen." Archiv Orientalni 18 (1950): 165–169. Mandaic Vocab )lp N

Baumgartner, W., "Zur Mandäerfrage." HUCA 23 (1950-1951): 41–71. Mandaic

Sundberg, W., Kušṭa; A Monograph on a Principal Word in Mandaean Texts. . Lund: , 1953. Mandaic q$wT N

Drower, E.S., "Hibil-Ziwa and the Partian Prince." JRAS 1954 (1953): 152–156. Mandaic HibilZiwa

Drower, E.S., "A Mandaean Bibliography." JRAS (1953): 34–35. Bibliog Mandaic

Drower, E.S., Water into Wine. . London: , 1956. Mandaic

Drower, E.S., "Scenes and Sacraments in a Mandaean Sanctuary." Numen 3 (1956): 72–76. Mandaic

Drower, E.S., "Zidqa and Kana d-Zidqa." RSO 32 ( (Scritti in Onore di Giuseppe Furlani) (1957): 397–402. Mandaic zdq N kn N

Drower, E.S., The Canonical Prayerbook of the Mandaeans. . Leiden: Brill, 1959. Mandaic Liturgy

Drower, E.S., The Secret Adam, A study of Nasoraean gnosis. . Oxford: Clarendon, 1960. Mandaic

Drower, E.S., The Thousand and Twelve Questions. . Berlin: Akademie Verlag, 1960. Mandaic rbw N (yn#2 N $wly#2 N )yzgd N

Drower, E.S., "Review of Die Mandäer, by K. Rudolph." OLz (1960): 617ff. Mandaic

Rudolf, K., Die Mandäer. . Göttingen: , 1960-61. Mandaic History

Drower, E.S., "Adam and the Elkasaites." Studia Patristica 4 (1961): 406–410. Mandaic

Drower, E.S., The Coronation of the great Sislam, being a description of the rite of the coronation of a Mandaean priest according to the ancient canon. . Leiden: Brill, 1962. Mandaic Shishlam Rba

Drower, E.S., "Mandaean Polemic." BSOAS 2 (1962): 438–448. Mandaic

Drower, E.S., A Pair of Nasoraean Commentaries; two priestly documents, the Great first world and the Lesser first world. . Leiden: Brill, 1963. Mandaic AlmaRR AlmaRZ

Bammel, E., "Zur Frühgeschichte der Mandäer." Or 32 (1963): 220–25. Mandaic

Nöldeke, Theodor, Mandäische Grammatik. . Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1964. Mandaic Grammar

Macuch, Rudolf, Handbook of Classical and Modern Mandaic. . Berlin: de Gruyter, 1965. Mandaic Grammar Modern Mand

Rudolf, K., Theogonie, Kosmogonie und Anthropogonie in den mandäischen Schriften. . Göttingen: , 1965. Mandaic

Yamauchi, Edwin M., "Tammuz and the Bible." JBL 84 (1965): 283–90. Mandaic tmwz) d

Sperber, D., "On a Meaning of the Word מלה." REJ 125 (1966): 385–389. JBA Mandaic Vocab mlh N

Yamauchi, Edwin M., "Additional Notes on Tammuz." JSS 11 (1966): 10–15. Mandaic

Yamauchi, Edwin M., "The Present Status of Mandaean Studies." JNES 25 (1966): 88–96. Mandaic

Dietrich, Manfried, "Zum mandäischen Wortschatz." BO 24 (1967): 290–305. Mandaic

Gordon, Cyrus H., "Review of Handbook of Classical and Modern Mandaic, by R. Macuch." JNES 26 (1967): 134. Mandaic

Baumgartner, W., "Ein neues mandäisches Lexikon." OLZ 63 (1968): 229–34. Mandaic

Macuch, Rudolf, "Der gegenwärtige Stand der Mandäerforschung ind ihre Aufgabenn." OLZ 63 (1968): 6–14. Mandaic

Malone, J.L., "Rules of Synchronic Analogy. A Proposal Based on Evidence from Three Semitic Languages." Foundations of the Langauge 5/4 (1969): 534–59. Mandaic HistGram

Malone, J.L., "Systematic Metathesis in Mandaic." Lg 47 (1971): 294–415. Mandaic Grammar Phonology

Kaufman, Stephen A., "אכדית וארמית בבלית –– דוגמאות חדשות להבהרה הדדית." [Akkadian and Babylonian Aramaic: New Examples of Mutual Elucidation] Leshonenu 36 (1971-72): 28–33. JBA Influences Mandaic )wwr N )st) N

Caquot, André, "Un phylactère mandéen en plomb." Sem 22 (1972): 67–87. Mandaic

Malone, J.L., "The Mandaic Syllabic-Adjustment Circuit and its Historical Origins," in , Papers from the EIghth Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society, . Chicago: Chicago Linguistic Society, 1972. Pp. 473-81. Mandaic HistGram

Malone, J.L., "הערות על דמיון הלשני בין הארמית של הלכות פסוקות ובין המנדאית." [Observations on Linguistic Similarity between the Babylonian Aramaic of the Halkot Pesuqotand Mandaic] Leshonenu 37 (1972-73): 161–64. JBA Mandaic

Macuch, Rudolf, Zur Sprache und Literatur der Mandäer: Mit Beiträgen von K. Rudolf und Eric Segelberg. Studia mandaica 1. Berlin/New York: de Gruyter, 1976. Mandaic

McNeil, B., "A Note on the Conversion of Miriai." Muséon 92 (1979): 127–31. Mandaic

Buckley, J.J., "The Mandaean Ṭabahata Masiqta." Numen 28 (1981): 139–63. Mandaic

Rudolph, K., Der Mandäische "Diwan der Flüsse". Abhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Philologisch-historische Klasse . Berlin: Akademie-Verlag, 1982. Mandaic DiwanNahrawata

Greenfield, Jonas C., "A Mandaic Miscellany." JAOS 104 (1984): 81–83. Mandaic Vocab Book of John n$r N prwnq N tgr N sndl N kwb N hTT) N )grh N $bwqyn N kswy N

Klugkist, A.C., "The Origin of the Mandaic Script," in Vanstiphout, H.L. J. and others, eds., Scripta Signa Vocis: studies about scripts, scriptures, scribes, and languages in the Near East, presented to J.H. Hospers by his pupils, colleagues, and friends, . Groningen: E. Forsten, 1986. Pp. 111–120. Mandaic Paleography

Eksell, K., "Semantic Notes on Mandaic Poetry." OrSuec 40 (1991): 87–94. Mandaic

Morag, Shelomo, "Graded Isoglosses in East Aramaic," in Kaye, A.S., ed., Semitic Studies in Honor of Wolf Leslau on the Occasion of His Eighty-Fifth Birthday November 14th, 1991. Wiesbaden: Harrassowitz, 1991. Pp. 1085–99. Mandaic JBA Syriac LangGen

Buckley, J.J., "The Colophons in The Canonical Prayerbook of the Mandaeans." JNES 51 (1992): 33–50. Mandaic Colophons Liturgy

Buckley, J.J., The Scroll of Exalted Kingship: Diwan Malkuta cLaita. American Oriental Society Translation Series 3. New Haven, CT: American Oriental Society, 1993. Mandaic DML

Macuch, Rudolf, Neumandäische Texte im Dialekt von Ahwāz. Semitica viva 12 . Wiesbaden: Harrassowitz, 1993. Mandaic ModAram Ahwaz

Buckley, J.J., "The Colophons in H. Petermann's Sidra Rabba." JRAS III Series 5 (1994): 21–38. Mandaic Colophons SidraRabba

Reeves, John C., Heralds of That Good Realm: Syro-Mesopotamian Gnosis and Jewish Traditions. NHS and Manichaean Studies . Leiden: Brill, 1996. JBA Mandaic

Al-Mubaraki, Majid Fandi, Saeed, Rbai Haithim Mahdi and Mubaraki, Brian, Qulasta. The Mandaean Liturgical Prayer Book. Book 1: Sidra d Nišmata (Book of Souls). . Northbridge, NSW: Al-Mubaraki, M.F., 1998. Mandaic Qulasta

Mimouni, Simon C., "Les Nazoréens: recherche étymologique et historique." RB 105/2 (1998): 208–62. Mandaic ncry N

Müller-Kessler, Christa, "A Mandaic Gold Amulet in the British Museum." BASOR 311 (1998): 83–88. Mandaic

Al-Mubaraki, Majid Fandi, Saeed, Rbai Haithim Mahdi and Mubaraki, Brian, Qulasta. The Mandaean Liturgical Prayer Book. Book 2: ˁniania (The Responses) & Qabin (Marriage). . Northbridge, NSW: Al-Mubaraki, M.F., 1999. Mandaic Qulasta ˁniania Shishlam Rba

Müller-Kessler, Christa and Kessler, Karlheinz, "Spätbabylonische Gottheiten in spätantiken mandäischen Texten." ZA 89 (1999): 65–87. Mandaic Incant

Müller-Kessler, Christa, "Dämon + YTB `L - Ein Krankheitsdämon. Eine Studie zu aramäische Beschwörungen medizinischen Inhalts," in Böck, Barbara, Cancik-Kirschbaum, Eva and Richter, Thomas, Munuscula Mesopotamica: Festschrift für Johannes Renger, Alter Orient und Altes Testament . Münster: Ugarit-Verlag, 1999. Pp. 341–354. Mandaic ytb V

Shaked, Shaul, "Quests and Visionary Journeys in Sassanian Iran," in Assmann, J. and Stroumsa, G.A.G., Transformations of the Inner Self in Ancient Religions, . Leiden: Brill, 1999. Pp. 65–86. Mandaic mrkb N

Borghero, Roberta, "A 17th Century Glossary of Mandaic." Aram 11-12 (The Mandaeans, Antioch & Edessa & Cultural Interchange in the Arabian Peninsula) (1999-2000): 311–319. Mandaic

Buckley, J.J., "The Use of Colophons and Scribal Postscripts in Envisioning Mandaean History." Aram 11-12 (The Mandaeans, Antioch & Edessa & Cultural Interchange in the Arabian Peninsula) (1999-2000): 281–292. Mandaic Colophons

Deutsch, Nathaniel, "The Date Palm and the Wellspring: Mandaeism and Jewish Mysticism." Aram 11-12 (The Mandaeans, Antioch & Edessa & Cultural Interchange in the Arabian Peninsula) (1999-2000): 209–23. Zohar Mandaic

Mubaraki, Brian and Al-Mubaraki, Majid Fandi, "The Importance and Development of the Typed Mandaic Character." Aram 11-12 (The Mandaeans, Antioch & Edessa & Cultural Interchange in the Arabian Peninsula) (1999-2000): 327–331. Mandaic

Rochberg, Francesca, "The Babylonian Origins of the Mandaean Book of the Zodiac." Aram 11-12 (The Mandaeans, Antioch & Edessa & Cultural Interchange in the Arabian Peninsula) (1999-2000): 209–223. Mandaic ZodiacBook

Tarelko, Michael, "A Magical Scroll from the Drower Collection." Aram 11-12 (The Mandaeans, Antioch & Edessa & Cultural Interchange in the Arabian Peninsula) (1999-2000): 249–252. Mandaic ShaftaPishraAina

Lafitte, Roland, "Du babylonien Zibānītu(m)à  l'arabe al-Zubānāpar le mandéen zabānītā?." Sem 50 (2000): 193–197. Mandaic zbny N

Häberl, C., "Mandaean Studies Since the Millennium." Folia Orientalia 40 (2004): . Mandaic

Shapira, Dan, "MANICHAEANS (MARMANAIIA), ZOROASTRIANS (IAZUQAIIA), JEWS, CHRISTIANS AND OTHER HERETICS: A STUDY IN THE REDACTION OF MANDAIC TEXTS." Le Muséon 117 (2004): 143–64. Religion Mandaic bb N

Häberl, C., "The Relative Pronoun d- and the Pronominal Suffixes in Mandaic." JSS 52.1 (2007): 71–78. Mandaic Syntax dy c

Burtea, Bogdan, "Zue Entstehung der mandäischen Schrift: iranischer oder aramäischer Ursprung?," in Voigt, R., Und das Leben ist siegreich! And Life is Victorious, Mandäistische Forschungen 1. Wiesbaden: Harrasowitz, 2008. Pp. 47–62. Orthography Mandaic

Hunter, Erica C. D., "The Language of Mandaic Incantation Bowls in the Early Islamic Era," in Voigt, R., Und das Leben ist siegreich! And Life is Victorious, Mandäistische Forschungen 1. Wiesbaden: Harrasowitz, 2008. Pp. 117–26. Mandaic MandIncant

Tarelko, Michael, "Preliminary Remarks on the Unpublished Manuscript DC 40 from the Drower collection of Mandaean Manuscripts," in Voigt, R., Und das Leben ist siegreich! And Life is Victorious, Mandäistische Forschungen 1. Wiesbaden: Harrasowitz, 2008. Pp. 185–88. Mandaic dwkh N lb N )xr) N

Voigt, R., "Zur mandäischen Metrik," in Voigt, R., 'And life is victorious' : Mandaean and Samaritan literatures : in memory of Rudolf Macuch (1919-1993), Mandäistische Forschungen 1. Wiesbaden: Harrassowitz, 2008. Pp. 189-2016. Mandaic

Dietrich, Manfried, Untersuchungen zum mandäischen Wortschatz. Semitica et Semitohamitica Berolinensia 13. Aachen: Shaker, 2009. Mandaic Lexicography

Morgenstern, M., "Jewish Babylonian Aramaic and Classical Mandaic: Some Points of Contact [Hebrew]." Lesh 72 (2010): 451-73. JBA Mandaic

Morgenstern, M., "Jewish Babylonian Aramaic and Mandaic: Some Points of Contact." Aram 22 (2010): 1–14. JBA Mandaic

Häberl, C., "Tense, Aspect, and Mood in the Doctrine of John," in Khan, G.A. and Lidia Napiorkowska, Neo-Aramaic in its Linguistic Context, . Piscataway: Gorgias, 2015. Pp. 397-406. Mandaic Syntax

Abudraham, O., "עיון חוזר בכתבי יד פריז א ופריז ב לגינזא רבא." [Codexes Sabéen 1 and Sabéen 2 of the Ginza Rabba Revisited ] Leshonenu 78 (2016): 395–420. Mandaic Ginza

Abudraham, O., "A Grammar of Early Mandaic according to the Language of the Incantation Bowls and Amulets [Heb.]." Ph.D. Dissertation, Ben Gurion Univ. of the Negev. (2017): . Mandaic MandIncant Grammar

Abudraham, O., "On Some Pseudo-Corrections in Early Mandaic Epigraphic Texts." Aula Orientalis 35 (2017): 199–211. Mandaic MandIncant Orthography

Morgenstern, M., "A New Mandaic Dictionary: Challenges, Accomplishments, and Prospects," in Li, Tarsee//Dyer, K., From Ancient Manuscripts to Modern Dictionaries, Perspective on Linguistics and Ancient Languages9. Piscataway: Gorgias, 2017. Pp. 139-71. Mandaic Lexicography

Müller-Kessler, Christa, "Šamaš, Sîn (Sira, Sahra), Delibat (Ištar, al-‘Uzzā), und Kēwān (Kajjamānu) in den frühen mandäischen magischen Texten und bei ihren Nachbarn — Eine Bestandsaufnahme." ISIMU: Revista sobre Oriente Próximo y Egipto en la antigüedad 20-121 (2017-18): 259–96. Incant Mandaic k)wn N lybt d

Abudraham, O., "Early Mandaic and Neo-Mandaic: Some Points of Connection." Aramaic Studies 16 (2018): 78–96. Mandaic ModMand Tbw N

Criscuolo, A., "Note di lessicografia mandaica : l’espressione dell’afflizione." Annali: sezione Orientale 78 (2018): 183–92. Mandaic Vocab

Morgenstern, M., "New Readings and Interpretations in the Mandaic Priestly Commentary Alma Rišaia Zuṭa." Le Muséon 131 (2018): 1–19. Mandaic AlmaRZ

Häberl, C., "Writing in a Sacred Tongue: Inter-Aramaic Alloglottography." Word 65 (2019): 164–178. Mandaic Orthography

Häberl, C.G., "Mandaic," in Huehnergard, J.//Pat-El, N., The Semitic Languages: Second Edition. London and New York: Routledge, 2019. Pp. 680-710. Mandaic ModMand


View Bibliographic Abbreviations

BACK

BACK to TOP