BHMQ 5.5.1ܥܠܬܢܐ ܩܕܡܝܐˁltnˀ qdmyˀעלתנא קדמיאܥܠܬܢܐ ܩܕܡܝܐˁltnˀ qdmyˀעלתנא קדמיאܥܠܬܢܐ ܩܕܡܝܐܥܠܬܢܐ ܩܕܡܝܐ: the first one caused [i.e., the Arian view of the Son]
(1)
subst. : one caused, effect
Syr
DionbScomt 6:8 ܐܒܐ ܐܝܬܝܘܗܝ ܥܠܬܐ ܘܒܪܐ ܘܪܘܚܐ ܥ̈ܠܬܢܐ ˀbˀ ˀytywhy ˁltˀ wbrˀ wrwḥˀ ˁ̈ltnˀ אבא איתיוהי עלתא וברא ורוחא עלתנא ܐܒܐ ܐܝܬܝܘܗܝ ܥܠܬܐ ܘܒܪܐ ܘܪܘܚܐ ܥ̈ܠܬܢܐ ˀbˀ ˀytywhy ˁltˀ wbrˀ wrwḥˀ ˁ̈ltnˀ אבא איתיוהי עלתא וברא ורוחא עלתנא ܐܒܐ ܐܝܬܝܘܗܝ ܥܠܬܐ ܘܒܪܐ ܘܪܘܚܐ ܥ̈ܠܬܢܐ ܐܒܐ ܐܝܬܝܘܗܝ ܥܠܬܐ ܘܒܪܐ ܘܪܘܚܐ ܥ̈ܠܬܢܐ: the Father is the cause, the Son and the Spirit the effects
(2)
ܒܥܠܬܢ : because of
Syr
IshNum 110:2↗ܕܒܥܠܬܢ ܚܘܣܢܐ ܕܥܠܘܗܝdbˁltn ḥwsnˀ dˁlwhyדבעלתן חוסנא דעלוהיܕܒܥܠܬܢ ܚܘܣܢܐ ܕܥܠܘܗܝdbˁltn ḥwsnˀ dˁlwhyדבעלתן חוסנא דעלוהיܕܒܥܠܬܢ ܚܘܣܢܐ ܕܥܠܘܗܝܕܒܥܠܬܢ ܚܘܣܢܐ ܕܥܠܘܗܝ: who, because of his (Saul's) mercy toward him (Agag)