←
↺ Use classic display
ˁsr vb. D to tithe
DCDt
√ ˁsr, ˁśr num.
Dpaˁˁelto take tithe2 senses▶
1
to take tithe
Common Aramaic
P Gn28:22↗ ܡܥܣܪܘ ܐܥܣܪ ܠܟ‏ : I shall surely tithe to You ; P 1S8:17↗ ܘܥܢܟܘܢ ܢܥܣܪ‏
(1)
to pay tithes
JBA
BT Šab 54b(48)↗ תריסר אלפי עיגלי הוה מעשר ר׳ אלעזר בן עזריה מעדריה כל שתא ושתא‏ : PN used to tithe 12000 calves of his herd year after year
2
to repeat ten times
Syr
(1)
(fetus) to remain unborn until the tenth month
Syr
Med 593:17 ܐܢܬܬܐ ܕܲܡܥܲܣܲܪ ܝܲܠܕܲܗ݀‏
Cˀafˁelto pay tithes2 senses▶
1
to pay tithes
Syr
JSmem 9:29↗ ܗ݀ܘ ܪܝܫ ܓܢܣܐ ܕܥܡܐ ܓܙܝܪܐ ܡܥܣܪ ܗܘܐ ܠܗ‏ : that family head of the circumcised people would pay tithes to him
2
to multiply by ten
Syr
CatCambr 656:16 text not cited
Dtˀeṯpaˁˁalto be tithed (of goods?), (of payer)2 senses▶
1
to be tithed (of goods?), (of payer)
Syr
(1)
fig.: to be excluded or exclude oneself
Syr
IA2 28:v77 ܬܘܟܐ ܡܠܘܐ ܠܗ܂ ܠܐܝܢܐ ܕܡܢ ܐܚܘ̈ܗܝ ܡܬܥܣܪ‏ : damage accompanies one who has excluded himself from his brethren
2
to receive a tithe
Syr
Heb 7:9↗ ܐܵܦ݂ ܗܘ݂ ܐܸܬ݂ܥܲܣܲܪ‏
☛Derivatives▶
🔍Concordance▶
Complete KWIC concordance
D (paˁˁel)
C (ˀafˁel)
Dt (ˀeṯpaˁˁal)
✎Notes & Bibliography▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 1121[537]DJPA: 421bDJBA: 884aJastrow: 1127J. Payne-Smith: 421Tal Sam: 650DCPA[Schulthess]: 316[150]Qumran: 188
© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 04 Nov 2026 20:11:14 -0500