Dan 3:13↗בֵּאדַיִן נְבוּכַדְנֶצַּר בִּרְגַז וַחֲמָה אֲמַרbeˀḏayin nəḇûḵaḏəneṣṣar birəḡaz waḥəamāh ˀəamarܒܹ݁ܐܕܲܝ݂ܢ ܢܒܘܼܟܲܕܢܸܨ݁ܲܪ ܒܼ݁ܪܓܲܙ ܘܲܚܲܡܵܗ ܐܲܡܲܪܒܹ݁ܐܕܲܝ݂ܢ ܢܒܘܼܟܲܕܢܸܨ݁ܲܪ ܒܼ݁ܪܓܲܙ ܘܲܚܲܡܵܗ ܐܲܡܲܪbeˀḏayin nəḇûḵaḏəneṣṣar birəḡaz waḥəamāh ˀəamarבֵּאדַיִן נְבוּכַדְנֶצַּר בִּרְגַז וַחֲמָה אֲמַרܒܹ݁ܐܕܲܝ݂ܢ ܢܒܘܼܟܲܕܢܸܨ݁ܲܪ ܒܼ݁ܪܓܲܙ ܘܲܚܲܡܵܗ ܐܲܡܲܪܒܹ݁ܐܕܲܝ݂ܢ ܢܒܘܼܟܲܕܢܸܨ݁ܲܪ ܒܼ݁ܪܓܲܙ ܘܲܚܲܡܵܗ ܐܲܡܲܪ;GenApoc 6.8↗באדין לבני נשין נסבתbˀdyn lbny nšyn nsbtܒܐܕܝܢ ܠܒܢܝ ܢܫܝܢ ܢܣܒܬܒܐܕܝܢ ܠܒܢܝ ܢܫܝܢ ܢܣܒܬbˀdyn lbny nšyn nsbtבאדין לבני נשין נסבתܒܐܕܝܢ ܠܒܢܝ ܢܫܝܢ ܢܣܒܬܒܐܕܝܢ ܠܒܢܝ ܢܫܝܢ ܢܣܒܬ: then I took wives for my son(s?)
2
(future sequential)
Qumran, LJLA
4Q534.1.6↗ב]אד̇ין יערםb]ˀḋyn yˁrmܒ]ܐܕ̇ܝܢ ܝܥܪܡܒ]ܐܕ̇ܝܢ ܝܥܪܡb]ˀḋyn yˁrmב]אד̇ין יערםܒ]ܐܕ̇ܝܢ ܝܥܪܡܒ]ܐܕ̇ܝܢ ܝܥܪܡ;CTLevi ar b C.2↗הוי סחי במיא ובאדין תהוי לביש לבוש כהנותאhwy sḥy bmyˀ wbˀdyn thwy lbyš lbwš khnwtˀܗܘܝ ܣܚܝ ܒܡܝܐ ܘܒܐܕܝܢ ܬܗܘܝ ܠܒܝܫ ܠܒܘܫ ܟܗܢܘܬܐܗܘܝ ܣܚܝ ܒܡܝܐ ܘܒܐܕܝܢ ܬܗܘܝ ܠܒܝܫ ܠܒܘܫ ܟܗܢܘܬܐhwy sḥy bmyˀ wbˀdyn thwy lbyš lbwš khnwtˀהוי סחי במיא ובאדין תהוי לביש לבוש כהנותאܗܘܝ ܣܚܝ ܒܡܝܐ ܘܒܐܕܝܢ ܬܗܘܝ ܠܒܝܫ ܠܒܘܫ ܟܗܢܘܬܐܗܘܝ ܣܚܝ ܒܡܝܐ ܘܒܐܕܝܢ ܬܗܘܝ ܠܒܝܫ ܠܒܘܫ ܟܗܢܘܬܐ: wash in water and then put on the priestly garb
3
(gnomic present)
Qumran
4QEnastr b 7 ii:11↗ובאדין ערב ועל וכסה שאר יממא דן שביע חדwbˀdyn ˁrb wˁl wksh šˀr ymmˀ dn šbyˁ ḥdܘܒܐܕܝܢ ܥܪܒ ܘܥܠ ܘܟܣܗ ܫܐܪ ܝܡܡܐ ܕܢ ܫܒܝܥ ܚܕܘܒܐܕܝܢ ܥܪܒ ܘܥܠ ܘܟܣܗ ܫܐܪ ܝܡܡܐ ܕܢ ܫܒܝܥ ܚܕwbˀdyn ˁrb wˁl wksh šˀr ymmˀ dn šbyˁ ḥdובאדין ערב ועל וכסה שאר יממא דן שביע חדܘܒܐܕܝܢ ܥܪܒ ܘܥܠ ܘܟܣܗ ܫܐܪ ܝܡܡܐ ܕܢ ܫܒܝܥ ܚܕܘܒܐܕܝܢ ܥܪܒ ܘܥܠ ܘܟܣܗ ܫܐܪ ܝܡܡܐ ܕܢ ܫܒܝܥ ܚܕ: then it sets and enters and the rest of this day it is covered one seventh