←
bwr (būr) adj. wild, uncultivated
1
uncultivated land
JLAtg, Syr, JBA, Man, LJLA
TgJ Is7:24↗ הוּבאֵי וֻבוּר תְהֵי כָל אַרעָא‏ ; TamarJudah 203↗ ܘܫܒܩܘܗ݀ ܕܬܗܘܐ ܒܘܪܐ ܕܠܐ ܦܘܠܚܢܐ‏ : they abandoned it to be barren without cultivation ; PJ Num33:41↗ צלמונה אתר הובאי ובור‏ : GN, a place of thorns and desert
2
stupid, simple
Syr, LJLA
BHNom 195:3↗ ܐܢ ܡܦܣ܃ ܐܠܐ ܒܘܪ܃ ܠܐ ܡܗܦܟ‏ : if (a sold slave) is versed (in a stipulated skill) but incompetent at it, (the buyer) may not return him ; EphPar 1:16.3↗ ܒܘܪ̈ܐ ܘܗ̈ܕܝܘܛܐ‏ ; P Ze11:15↗ ܬܘܒ ܣܒ ܠܟ ܡܐ̈ܢܐ ܕܪܥܝܐ ܒܘܪܐ‏ : go now and equip yourself with a simple shepherd's things ; TgProv12:1↗ וסני מכסנותא בורא הוא‏ : one who hates reproof is a simpleton
(1)
of foreign mercenaries
Syr
IMac7a1 4:35↗ ܘܫܩܠ ܠܗ ܠܐܢܛܝܘܟܝ ܘܡܓܒܐ ܗܘܐ ܒܘܪ̈ܐ ܕܢܗܘܐ ܒܚܝܠܐ ܣܓܝܐܐ‏ : he went off to Antioch and selected foreign troops to make up a large army
(2)
wild monster
Man
☛▶
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 130[63]DJBA: 192bJastrow: 148Drower/Macuch: 56bJ. Payne-Smith: 39Levy Ch-W: 1:86

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Thu, 19 Nov 2026 21:36:13 -0500