←
grbyy (garbyāy) adj. northern
1
northern
Palmyrene, Syr, LJLA
P Jos8:11↗ ܓܪܒܝܝܗ݀ ܕܥܝ‏ : the north side GN ; P Ez47:2↗ ܘܐܦܩܢܝ ܒܬܪܥܐ ܓܪܒܝܝܐ‏ ; P Joel2:20↗ ܘܠܓܪܒܝܝܐ ܐܕܚܘܩ/ܐܪܚܘܩ/ ܡܢܟܘܢ‏ ; ChronEdess 2:3↗ ܠܢܗܪܐ ܡܢ ܬܝܡܢܝܗ݀ ܘܓܪܒܝܝܗ‏ ; TgProv25:23↗ רוחא גרביתא בטנא דמטרא‏ : the northern wind produces rain ; TgProv27:16 var.↗ רוחא גבריתא‏ : the northern wind is severe †
(1)
fem.: north wind
Syr
HippAp 10(14)↗ ܐܢܕܝܢ ܓܪܒܝܝܬܐ ܬܗܘܐ܂ ܫܥ̈ܠܐ ܗܘ̈ܝܢ‏ : but if there should be a north wind, coughs happen
2
north
Syr
P Jos8:11↗ ܘܫܪܘ ܡܢ ܓܪܒܝܝܗ݀ ܕܥܝ‏ : they camped on Ay’s north side
§▶
in LJLA scribally confused with the noun form grby.
☛▶
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 255[130]Jastrow: 264J. Payne-Smith: 77DNWSI: 233

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Thu, 05 Nov 2026 21:10:42 -0500