ܠܐ ܡܫܬܠܝܢܐ : uninterrupted
SyrIshGen 189:1↗ ܟܕ ܚ݁ܙܐ ܕܡܠ̈ܐܟܐ ܠܐ ܡܫܬܠܝ̈ܢܐ ܩܢܝܢ ܠܥܡܠܗܘܢkd ḥḥzˀ dml̈ˀkˀ lˀ mštlÿnˀ qnyn lˁmlhwnכד חּזא דמלאכא לא משתלינא קנין לעמלהוןܟܕ ܚ݁ܙܐ ܕܡܠ̈ܐܟܐ ܠܐ ܡܫܬܠܝ̈ܢܐ ܩܢܝܢ ܠܥܡܠܗܘܢkd ḥḥzˀ dml̈ˀkˀ lˀ mštlÿnˀ qnyn lˁmlhwnכד חּזא דמלאכא לא משתלינא קנין לעמלהוןܟܕ ܚ݁ܙܐ ܕܡܠ̈ܐܟܐ ܠܐ ܡܫܬܠܝ̈ܢܐ ܩܢܝܢ ܠܥܡܠܗܘܢܟܕ ܚ݁ܙܐ ܕܡܠ̈ܐܟܐ ܠܐ ܡܫܬܠܝ̈ܢܐ ܩܢܝܢ ܠܥܡܠܗܘܢ : while seeing that uninterrupted angels were taking care of their labors