CAL: mn ṭb

←

mn ṭb prep. on account of

√ ṭb, ṭbˀ n.m. √ mn prep.

on account of, concerning

CPA

Hom1 2.2:5↗ ܒܣܝܪܬ ܫܝܪ̈ܝܐ ܡܢ ܛܒܗ ܕܟܠܬܐ‏bsyrt šyr̈yˀ mn ṭbh dkltˀבסירת שיריא מן טבה דכלתא‏ܒܣܝܪܬ ܫܝܪ̈ܝܐ ܡܢ ܛܒܗ ܕܟܠܬܐ‏bsyrt šyr̈yˀ mn ṭbh dkltˀבסירת שיריא מן טבה דכלתא‏ܒܣܝܪܬ ܫܝܪ̈ܝܐ ܡܢ ܛܒܗ ܕܟܠܬܐ‏ܒܣܝܪܬ ܫܝܪ̈ܝܐ ܡܢ ܛܒܗ ܕܟܠܬܐ‏ : in the Song of Songs concerning the bride ; CYR(Catech) 13:32↗ ܩܕܡܝܬ ܐܡܪܬ ܒܫܝܪܝܬ ‍{‍ܝ‍}‍ܫܝܪ̈ܝܐ ܡܢ ܛܒ ܓܢܬܐ ܕܠܘܬ ܟܠܬ‍[‍ܝ‏qdmyt ˀmrt bšyryt {y}šyr̈yˀ mn ṭb gntˀ dlwt klt[yקדמית אמרת בשירית {י}שיריא מן טב גנתא דלות כלת[י‏ܩܕܡܝܬ ܐܡܪܬ ܒܫܝܪܝܬ ‍{‍ܝ‍}‍ܫܝܪ̈ܝܐ ܡܢ ܛܒ ܓܢܬܐ ܕܠܘܬ ܟܠܬ‍[‍ܝ‏qdmyt ˀmrt bšyryt {y}šyr̈yˀ mn ṭb gntˀ dlwt klt[yקדמית אמרת בשירית {י}שיריא מן טב גנתא דלות כלת[י‏ܩܕܡܝܬ ܐܡܪܬ ܒܫܝܪܝܬ ‍{‍ܝ‍}‍ܫܝܪ̈ܝܐ ܡܢ ܛܒ ܓܢܬܐ ܕܠܘܬ ܟܠܬ‍[‍ܝ‏ܩܕܡܝܬ ܐܡܪܬ ܒܫܝܪܝܬ ‍{‍ܝ‍}‍ܫܝܪ̈ܝܐ ܡܢ ܛܒ ܓܢܬܐ ܕܠܘܬ ܟܠܬ‍[‍ܝ‏ : of old I spoke to my bride concerning the garden in the Song of Songs

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: DCPA[Schulthess]: 232[72]