CAL: mn lpy

←

↺ Use classic display

mn lpy (me[n]lappē) prep. from towards

√ lˀpy prep. √ mn prep.

from towards

CPA

(1)

(spatial?)

CPA

CPA Jer1:14↗ ݁ ݁ ݁ ‍]‍ ܠܦܝ ܨܦܘܢܐ ‍[‍ܐ݁‍]‍ܬܝܐ ܒܝ‍[‍ܫ‍]‍ܬܐ‏̇ ̇ ̇ ] lpy ṣpwnˀ [ˀˀ]tyˀ by[š]tˀּ ּ ּ ] לפי צפונא [אּ]תיא בי[ש]תא‏݁ ݁ ݁ ‍]‍ ܠܦܝ ܨܦܘܢܐ ‍[‍ܐ݁‍]‍ܬܝܐ ܒܝ‍[‍ܫ‍]‍ܬܐ‏̇ ̇ ̇ ] lpy ṣpwnˀ [ˀˀ]tyˀ by[š]tˀּ ּ ּ ] לפי צפונא [אּ]תיא בי[ש]תא‏݁ ݁ ݁ ‍]‍ ܠܦܝ ܨܦܘܢܐ ‍[‍ܐ݁‍]‍ܬܝܐ ܒܝ‍[‍ܫ‍]‍ܬܐ‏݁ ݁ ݁ ‍]‍ ܠܦܝ ܨܦܘܢܐ ‍[‍ܐ݁‍]‍ܬܝܐ ܒܝ‍[‍ܫ‍]‍ܬܐ‏

(2)

(temporal)

CPA

CPA Psalms45:6↗ ܡܠܒܐ ܨܦܪܐ‏mlbˀ ṣprˀמלבא צפרא‏ܡܠܒܐ ܨܦܪܐ‏mlbˀ ṣprˀמלבא צפרא‏ܡܠܒܐ ܨܦܪܐ‏ܡܠܒܐ ܨܦܪܐ‏ : towards morning [LXX: τὸ πρὸς πρωί]

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: DCPA[Schulthess]: 233[]