CAL: mn nymws

←

mn nymws (men nēmōs) adv. lawfully, by rule

√ mn prep. √ nmws, nmwsˀ n.m.

lawfully, according to the rules

CPA

CPA(le97) IITim 2:5↗ ܐܢ ܕܝ ܐܘܦ ܐܬܟܬܫ ܐܢܫ ܠܐ ܓܪ̈ ܡܬ݁ܟܠܠ܀ ܐܠܐ ܐܢ ܡܢ ܢܝܡܘܣ ܝܬ݁ܟܬܫ‏ˀn dy ˀwp ˀtktš ˀnš lˀ gr̈ mtkll. ˀlˀ ˀn mn nymws ytktšאן די אוף אתכתש אנש לא גר מתּכלל: אלא אן מן נימוס יתּכתש‏ܐܢ ܕܝ ܐܘܦ ܐܬܟܬܫ ܐܢܫ ܠܐ ܓܪ̈ ܡܬ݁ܟܠܠ܀ ܐܠܐ ܐܢ ܡܢ ܢܝܡܘܣ ܝܬ݁ܟܬܫ‏ˀn dy ˀwp ˀtktš ˀnš lˀ gr̈ mtkll. ˀlˀ ˀn mn nymws ytktšאן די אוף אתכתש אנש לא גר מתּכלל: אלא אן מן נימוס יתּכתש‏ܐܢ ܕܝ ܐܘܦ ܐܬܟܬܫ ܐܢܫ ܠܐ ܓܪ̈ ܡܬ݁ܟܠܠ܀ ܐܠܐ ܐܢ ܡܢ ܢܝܡܘܣ ܝܬ݁ܟܬܫ‏ܐܢ ܕܝ ܐܘܦ ܐܬܟܬܫ ܐܢܫ ܠܐ ܓܪ̈ ܡܬ݁ܟܠܠ܀ ܐܠܐ ܐܢ ܡܢ ܢܝܡܘܣ ܝܬ݁ܟܬܫ‏ : should a man fight, he is not crowned unless he fights by the rules

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

To be kept distinct from mn nymwsˀ, i.e. "according to the Torah".

Page refs. in other dictionaries: DCPA[Schulthess]: 233[]