←
one who is taken from
SyrGregOr 41 63.9.10↗ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܗܟܝܠ ܐܡܝܢܐܝܬ ܡܬܢܣܒܢܐ ܠܘ ܢܣܘܒܐ܂ ܓܡܘܪܐ ܠܘ ܡܬܓܡܪܢܐˀytwhy hwˀ hkyl ˀmynˀyt mtnsbnˀ lw nswbˀ. gmwrˀ lw mtgmrnˀאיתוהי הוא הכיל אמינאית מתנסבנא לו נסובא٠ גמורא לו מתגמרנאܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܗܟܝܠ ܐܡܝܢܐܝܬ ܡܬܢܣܒܢܐ ܠܘ ܢܣܘܒܐ܂ ܓܡܘܪܐ ܠܘ ܡܬܓܡܪܢܐˀytwhy hwˀ hkyl ˀmynˀyt mtnsbnˀ lw nswbˀ. gmwrˀ lw mtgmrnˀאיתוהי הוא הכיל אמינאית מתנסבנא לו נסובא٠ גמורא לו מתגמרנאܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܗܟܝܠ ܐܡܝܢܐܝܬ ܡܬܢܣܒܢܐ ܠܘ ܢܣܘܒܐ܂ ܓܡܘܪܐ ܠܘ ܡܬܓܡܪܢܐܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܗܟܝܠ ܐܡܝܢܐܝܬ ܡܬܢܣܒܢܐ ܠܘ ܢܣܘܒܐ܂ ܓܡܘܪܐ ܠܘ ܡܬܓܡܪܢܐ : thus He was always one taken from and not taking, perfecting and not perfected
© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Thu, 05 Nov 2026 13:44:05 -0500