CAL: ps

←

ps (pes, pessā) n.m. small fragment, strip

√ pss vb. √ pss vb.

small part

Nabatean

NabCvLet 10:3.9↗ sl]ˁyn ˀrbˁ mˀh kps rˀšsl]ˁyn ˀrbˁ mˀh kps rˀšסל]עין ארבע מאה כפס ראש‏ܣܠ‍]‍ܥܝܢ ܐܪܒܥ ܡܐܗ ܟܦܣ ܪܐܫ‏ܣܠ‍]‍ܥܝܢ ܐܪܒܥ ܡܐܗ ܟܦܣ ܪܐܫ‏ : four hundred sela as part of the capital

(1)

small strip ??

Gal, Sam

EchRB[1]130(10)↗ אכל מן כל תבשיל חד פס‏ˀkl mn kl tbšyl ḥd psܐܟܠ ܡܢ ܟܠ ܬܒܫܝܠ ܚܕ ܦܣ‏ܐܟܠ ܡܢ ܟܠ ܬܒܫܝܠ ܚܕ ܦܣ‏ˀkl mn kl tbšyl ḥd psאכל מן כל תבשיל חד פס‏ܐܟܠ ܡܢ ܟܠ ܬܒܫܝܠ ܚܕ ܦܣ‏ܐܟܠ ܡܢ ܟܠ ܬܒܫܝܠ ܚܕ ܦܣ‏ : he ate a strip from each dish

(2)

כִיתוּנָא דְפַסֵי : = MT כְּתֹנֶת פַּסִּים

JLAtg

TgO Gen37:3, 23, 32↗ text not cited ; TgJ 2Sam13:18f.↗ text not cited

portion -> lot, fate (see also s.v. pṣh)

Syr

P Ez24:6↗ ܘܦܣܐ ܠܐ ܢܦܠ ܥܠܝܗ݀‏wpsˀ lˀ npl ˁlyhhופסא לא נפל עליהּ‏ܘܦܣܐ ܠܐ ܢܦܠ ܥܠܝܗ݀‏wpsˀ lˀ npl ˁlyhhופסא לא נפל עליהּ‏ܘܦܣܐ ܠܐ ܢܦܠ ܥܠܝܗ݀‏ܘܦܣܐ ܠܐ ܢܦܠ ܥܠܝܗ݀‏ ; P Mt27:35↗ ܦ݁ܲܠܸܓ݂ܘ ܢܲܚ̈ܬ݁ܲܘܗܼܝ ܒ݁ܦ݂ܸܣܵܐ‏paleg̱w naḥ̈tawẖy bp̱esāˀפַּלֶגו נַחתַּוהי בּפֶסָא‏ܦ݁ܲܠܸܓ݂ܘ ܢܲܚ̈ܬ݁ܲܘܗܼܝ ܒ݁ܦ݂ܸܣܵܐ‏paleg̱w naḥ̈tawẖy bp̱esāˀפַּלֶגו נַחתַּוהי בּפֶסָא‏ܦ݁ܲܠܸܓ݂ܘ ܢܲܚ̈ܬ݁ܲܘܗܼܝ ܒ݁ܦ݂ܸܣܵܐ‏ܦ݁ܲܠܸܓ݂ܘ ܢܲܚ̈ܬ݁ܲܘܗܼܝ ܒ݁ܦ݂ܸܣܵܐ‏ : they divided his clothes by lot

(med.) postule

Syr

BBah 1584:1↗ text not cited

☛Derivatives▶

pysh, pystˀ n.f. — bread

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

See also s.vv. psh#2 n.m. and pys #2 n.m.

Page refs. in other dictionaries: LS2: 1208[580]DJPA: 438bDJBA: 901bJastrow: 1191Payne-Smith ~: 3181J. Payne-Smith: 451Levy Ch-W: 2:275Tal Sam: 691DNWSI: 921BarBahlul: 1584:1