CAL: rby, rbytˀ

interest

Common Aramaic

PRK68.3↗ מוזיף ברביתה‏mwzyp brbythܡܘܙܝܦ ܒܪܒܝܬܗ‏ܡܘܙܝܦ ܒܪܒܝܬܗ‏mwzyp brbythמוזיף ברביתה‏ܡܘܙܝܦ ܒܪܒܝܬܗ‏ܡܘܙܝܦ ܒܪܒܝܬܗ‏ : he lends at interest ; FTV Ex22:24↗ לא שערין ולא רבייא‏lˀ šˁryn wlˀ rbyyˀܠܐ ܫܥܪܝܢ ܘܠܐ ܪܒܝܝܐ‏ܠܐ ܫܥܪܝܢ ܘܠܐ ܪܒܝܝܐ‏lˀ šˁryn wlˀ rbyyˀלא שערין ולא רבייא‏ܠܐ ܫܥܪܝܢ ܘܠܐ ܪܒܝܝܐ‏ܠܐ ܫܥܪܝܢ ܘܠܐ ܪܒܝܝܐ‏ : neither rates nor interest ; P Ex22:24↗ ܠܐ ܬܣܒ ܡܢܗ ܪܒܝܬܐ‏lˀ tsb mnh rbytˀלא תסב מנה רביתא‏ܠܐ ܬܣܒ ܡܢܗ ܪܒܝܬܐ‏lˀ tsb mnh rbytˀלא תסב מנה רביתא‏ܠܐ ܬܣܒ ܡܢܗ ܪܒܝܬܐ‏ܠܐ ܬܣܒ ܡܢܗ ܪܒܝܬܐ‏ ; P Ps15:5↗ ܟܣܦܗ ܒܪܒܝܬܐ ܠܐ ܝܗܒ‏ksph brbytˀ lˀ yhbכספה ברביתא לא יהב‏ܟܣܦܗ ܒܪܒܝܬܐ ܠܐ ܝܗܒ‏ksph brbytˀ lˀ yhbכספה ברביתא לא יהב‏ܟܣܦܗ ܒܪܒܝܬܐ ܠܐ ܝܗܒ‏ܟܣܦܗ ܒܪܒܝܬܐ ܠܐ ܝܗܒ‏ : he did not lend money at interest ; BT San 25a(16) ↗ לדידי אוזיף ברביתא‏ldydy ˀwzyp brbytˀܠܕܝܕܝ ܐܘܙܝܦ ܒܪܒܝܬܐ‏ܠܕܝܕܝ ܐܘܙܝܦ ܒܪܒܝܬܐ‏ldydy ˀwzyp brbytˀלדידי אוזיף ברביתא‏ܠܕܝܕܝ ܐܘܙܝܦ ܒܪܒܝܬܐ‏ܠܕܝܕܝ ܐܘܙܝܦ ܒܪܒܝܬܐ‏ ; BT Ara 30b(27)↗ ניחא {ו}לאיניש דלזבין ברתיה ולא ל{ו}<י>זיף בריביתא‏nyḥˀ {w}lˀynyš dlzbyn brtyh wlˀ l{w}<y>zyp brybytˀܢܝܚܐ ‍{‍ܘ‍}‍ܠܐܝܢܝܫ ܕܠܙܒܝܢ ܒܪܬܝܗ ܘܠܐ ܠ‍{‍ܘ‍}‍‍<‍ܝ‍>‍ܙܝܦ ܒܪܝܒܝܬܐ‏ܢܝܚܐ ‍{‍ܘ‍}‍ܠܐܝܢܝܫ ܕܠܙܒܝܢ ܒܪܬܝܗ ܘܠܐ ܠ‍{‍ܘ‍}‍‍<‍ܝ‍>‍ܙܝܦ ܒܪܝܒܝܬܐ‏nyḥˀ {w}lˀynyš dlzbyn brtyh wlˀ l{w}<y>zyp brybytˀניחא {ו}לאיניש דלזבין ברתיה ולא ל{ו}<י>זיף בריביתא‏ܢܝܚܐ ‍{‍ܘ‍}‍ܠܐܝܢܝܫ ܕܠܙܒܝܢ ܒܪܬܝܗ ܘܠܐ ܠ‍{‍ܘ‍}‍‍<‍ܝ‍>‍ܙܝܦ ܒܪܝܒܝܬܐ‏ܢܝܚܐ ‍{‍ܘ‍}‍ܠܐܝܢܝܫ ܕܠܙܒܝܢ ܒܪܬܝܗ ܘܠܐ ܠ‍{‍ܘ‍}‍‍<‍ܝ‍>‍ܙܝܦ ܒܪܝܒܝܬܐ‏ : a man prefers to sell his daughter (as a maidservant) and not to borrow on interest ; TgTosPr Ezek.37:10↗ בחבוליא וברביתא הוה מוזיף‏bḥbwlyˀ wbrbytˀ hwh mwzypܒܚܒܘܠܝܐ ܘܒܪܒܝܬܐ ܗܘܗ ܡܘܙܝܦ‏ܒܚܒܘܠܝܐ ܘܒܪܒܝܬܐ ܗܘܗ ܡܘܙܝܦ‏bḥbwlyˀ wbrbytˀ hwh mwzypבחבוליא וברביתא הוה מוזיף‏ܒܚܒܘܠܝܐ ܘܒܪܒܝܬܐ ܗܘܗ ܡܘܙܝܦ‏ܒܚܒܘܠܝܐ ܘܒܪܒܝܬܐ ܗܘܗ ܡܘܙܝܦ‏