←
sbr ˀpyn n.m. countenance
countenance
JLAtg, Gal, PTA, LJLA
TgO Gen31:2↗ וַחזָא יעקב יָת סְבַר אַפֵי לָבָן‏ ; Sirat 40b:3↗ ומרה שמייה יחמי לי סבר אפיכון בשלם‏ : the Lord of heaven will show me your countenance in peace ; TN Gen48:11↗ סבר אפיך לא סכיית למיחמי‏ : I did not expect to see your face ; PJ Gen37:30↗ והכדין נחמי סבר אפוי דאבא‏ : so how may we look upon father's countenance?
(1)
(with implied goodwill)
PTA, LJLA
GT C Gen32:21↗ אֶרְעֵי סְבַר אַפוי בְדוֹרוֹן דַּמְהַלָּכָה קדמַי וּמִן בתר כן אחמֵי סְבַר אַפוֹי מָה דַּלְמָא דִּי יְקַבֵּל יַת סְבַר אַפוֹי‏ : let me placate his favor with the gift going before me and afterwards look upon his countenance, perhaps he will have a favorable countenance ; PJ Gen4:4↗ והוה רעוא קדם ייי וסבר אפין בהבל ובקורבניה‏ : the Lord was pleased and well-favoring with Abel and his offering
☛▶
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 366a

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 18 Nov 2026 20:19:29 -0500