CAL: tbtˀ

excrement

Syr, Man

JulSok 261(127):13↗ ܘܒܬܒܬܗ݀ ܕܒܝܬ ܬܕܟܝܬܗ ܕܡܕܝܢܬܗܘ݁ܢ‏wbtbthh dbyt tdkyth dmdynthwwnובתבתהּ דבית תדכיתה דמדינתהוֹן‏ܘܒܬܒܬܗ݀ ܕܒܝܬ ܬܕܟܝܬܗ ܕܡܕܝܢܬܗܘ݁ܢ‏wbtbthh dbyt tdkyth dmdynthwwnובתבתהּ דבית תדכיתה דמדינתהוֹן‏ܘܒܬܒܬܗ݀ ܕܒܝܬ ܬܕܟܝܬܗ ܕܡܕܝܢܬܗܘ݁ܢ‏ܘܒܬܒܬܗ݀ ܕܒܝܬ ܬܕܟܝܬܗ ܕܡܕܝܢܬܗܘ݁ܢ‏ ; P 2K18:27↗ ܢܐܟܠܘܢ ܬܒܬܗܘܢ‏nˀklwn tbthwnנאכלון תבתהון‏ܢܐܟܠܘܢ ܬܒܬܗܘܢ‏nˀklwn tbthwnנאכלון תבתהון‏ܢܐܟܠܘܢ ܬܒܬܗܘܢ‏ܢܐܟܠܘܢ ܬܒܬܗܘܢ‏ ; IshGen 169:17↗ ܘܠܐ ܬܒܬܗܘܢ ܘܠܐ ܬܦܫܘܪܬܗܘܢ ܢܦܩ̈ܢ ܗܘ̈ܝ‏wlˀ tbthwn wlˀ tpšwrthwn npq̈n hẅyולא תבתהון ולא תפשורתהון נפקן הוי‏ܘܠܐ ܬܒܬܗܘܢ ܘܠܐ ܬܦܫܘܪܬܗܘܢ ܢܦܩ̈ܢ ܗܘ̈ܝ‏wlˀ tbthwn wlˀ tpšwrthwn npq̈n hẅyולא תבתהון ולא תפשורתהון נפקן הוי‏ܘܠܐ ܬܒܬܗܘܢ ܘܠܐ ܬܦܫܘܪܬܗܘܢ ܢܦܩ̈ܢ ܗܘ̈ܝ‏ܘܠܐ ܬܒܬܗܘܢ ܘܠܐ ܬܦܫܘܪܬܗܘܢ ܢܦܩ̈ܢ ܗܘ̈ܝ‏ : neither their excrement nor their urine would excrete ; ATS 1.2:786↗ paqata ḏhu kanpẖ ḏtibta utinta bhad dukta hu

✎Notes & Bibliography▶

From the old West Semitic v.n.; cf. Hebrew שבת, Akkadian šibtu.

Page refs. in other dictionaries: LS2: 1623[311]Drower/Macuch: 485a, 484bJ. Payne-Smith: 604