←
trp (a[?]/) vb. to sink in, disappear; D/C to mistreat , ruin
GDC
Gpəˁalto sink in, disappear1 sense▶
1
to sink in, disappear
Syr
BBah 2090:17↗ text not cited
(1)
to perish
CPA
CPA Rom1:23↗ ܬܫܒܘܚܬܗ ܕܐܠܗܐ ܕܠܐ ܬܪܝܦ‏ : the praise of the imperishable God ; FMSD 45.1:16↗ ܥܠܡܐ ܥܒܘܪܐ ܘܬܪܘܦܐ‏ : the transient and perishing world
(2)
to be digested
Gal
PTŠeq 50.a:40[2]↗ מצץ עליה ותרף מזונה‏
(3)
to cut into a surface with a sharp device
(1)
w. ܒ_ : to make an incision
Syr
Lobab 634 text not cited
(2)
(a serpent) to bite
Man
Pishra D-ainia 630 ↗ ḏhiuia tariplik : whom a serpent bites
Dpaˁˁelto ruin, corrupt 2 senses▶
1
to ruin, corrupt
CPA
Geron 16.2:24↗ ܐܢ ܕܝ ܒܣܝܬ ܒܗ ܗܘ ܡܬܪܦ‏ : if then you neglect it, it is ruined
2
to treat shamefully
LJLA
TgPs44:17 var.↗ מן קלא דמחסד ומגדף"ומתריף‏ : †
Cˀafˁelto make sink, make swim2 senses▶
1
to make sink, make swim
Syr
Lobab 634 text not cited
2
to wrong, ruin someone
CPA
CPA IICor7:2↗ ܠܐܢܫ ܠܐ ܐܬܪ̈ܦܢܢ܃ ܠܐܢܫ ܠܐ ܥܨܝ̈ܢܢ‏ : we have wronged no one, we have oppressed no one
☛▶
🔍▶
✎▶
I. Löw, WZKM 10(1896):135. Note that some of the unusual definitions cited in LS2 are only from the same Syro-Arabic dictionary.

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sat, 07 Nov 2026 15:52:23 -0500