←
ḥlwl, ḥlwlˀ (ḥlūl, ḥlūlā) n.m. festival
1
festival, celebration
Syr
PognKhuabir 157:17 ܚܠܘܠ ܡܝ̈ܬܐ‏ : the festival of the dead ; AGnEx 133.6↗ ܒܝܘܡܐ ܕܚܠܘܠܗ݀ ܕܓܙܘܪܬܐ‏ : the day of the festival of circumcision ; P Ju9:27↗ ܥܒܕܘ ܚܠܘܠܐ‏ : [MT וַיַּעֲשׂוּ הִלּוּלִים]
2
marriage feast
Syr
AphDem6.106:10↗ ܢܥܬܕ ܪܘܡܝܢܐ ܠܚܠܘܠܗ ܘܢܦܘܩ ܠܐܘܪܥܗ ܒܚܕܘܬܐ‏ : let us prepare a wedding gift for her marriage feast and go out to meet her joyfully ; P Mt25:10↗ ܠܒ݂ܸܝܬ݂ ܚܠܘ݂ܠܵܐ‏ : [Gk. εἰς τοὺς γάμους]
☛▶
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 453[231]Payne-Smith ~: 1268J. Payne-Smith: 142

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 18 Nov 2026 18:41:17 -0500