←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
yhwb, yhwbˀ
(yāhōḇ, yāhōḇā)
nom.ag.
giver
√
yhb
vb.
giver
Sam
,
Syr
▶
2 citations
AphDiatess1990 114:27
↗
ܝܗܘܒ̈ܐ ܘܢܣܘ̈ܒܐ
yhwb̈ˀ wnsẅbˀ
יהובא ונסובא
ܝܗܘܒ̈ܐ ܘܢܣܘ̈ܒܐ
yhwb̈ˀ wnsẅbˀ
יהובא ונסובא
ܝܗܘܒ̈ܐ ܘܢܣܘ̈ܒܐ
ܝܗܘܒ̈ܐ ܘܢܣܘ̈ܒܐ
;
TDN.38:20
↗
ܗܘ݁ ܩܕܝܫܐ ܘܡܫܪܪܢܐ ܕܢܦ̈ܫܬܢ܂ ܘܝ݁ܗܘܒܐ ܕܚܝ݂ܝ̈ܢ
hww qdyšˀ wmšrrnˀ dnp̈štn. wyyhwbˀ dḥy̱ÿn
הוֹ קדישא ומשררנא דנפשתנ٠ ויּהובא דחיִין
ܗܘ݁ ܩܕܝܫܐ ܘܡܫܪܪܢܐ ܕܢܦ̈ܫܬܢ܂ ܘܝ݁ܗܘܒܐ ܕܚܝ݂ܝ̈ܢ
hww qdyšˀ wmšrrnˀ dnp̈štn. wyyhwbˀ dḥy̱ÿn
הוֹ קדישא ומשררנא דנפשתנ٠ ויּהובא דחיִין
ܗܘ݁ ܩܕܝܫܐ ܘܡܫܪܪܢܐ ܕܢܦ̈ܫܬܢ܂ ܘܝ݁ܗܘܒܐ ܕܚܝ݂ܝ̈ܢ
ܗܘ݁ ܩܕܝܫܐ ܘܡܫܪܪܢܐ ܕܢܦ̈ܫܬܢ܂ ܘܝ݁ܗܘܒܐ ܕܚܝ݂ܝ̈ܢ
: O holy one and reifier of our souls and grantor of our lives
(1)
(astron.) as part of star names
Syr
▶
1 citation
Act14congr2 164:2f.
ܝܗܘܒܐ ܕܝܕܥܬܐ ܂܂܂ ܐܦ ܝܗ݀ܘܒܐ ܕܚܙܬܐ
yhwbˀ dydˁtˀ ... ˀp yhhwbˀ dḥztˀ
יהובא דידעתא ٠٠٠ אף יהּובא דחזתא
ܝܗܘܒܐ ܕܝܕܥܬܐ ܂܂܂ ܐܦ ܝܗ݀ܘܒܐ ܕܚܙܬܐ
yhwbˀ dydˁtˀ ... ˀp yhhwbˀ dḥztˀ
יהובא דידעתא ٠٠٠ אף יהּובא דחזתא
ܝܗܘܒܐ ܕܝܕܥܬܐ ܂܂܂ ܐܦ ܝܗ݀ܘܒܐ ܕܚܙܬܐ
ܝܗܘܒܐ ܕܝܕܥܬܐ ܂܂܂ ܐܦ ܝܗ݀ܘܒܐ ܕܚܙܬܐ
☛
Derivatives
▶
yāhōḇā, yāhōḇtā
n.f.
— dative
yāhōḇū, yāhōḇūṯā
n.f.
— giving nature, proposal
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
567[299]
Drower/Macuch:
184b
J. Payne-Smith:
189
Tal Sam:
335
DCPA[Schulthess]:
158[80]
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 07 Nov 2026 02:53:54 -0500